插畫之路難行亦要走下去

「麵包」與個人原則又如何取得平衡？日前與7位新進插畫師聯手推出繪本合輯《乒乓》的杜翰煬（Leumas）告訴大家，要實踐插畫師之夢不難，堅持走下去才最難！

繪畫不等於繪圖

畢業於IVE的Leumas，主修室內設計。他自言從幼稚園起，已經愛上繪畫，在那個年代沒有電腦，親手用紙筆畫畫，自得其樂。他憶述，小學時他就很愛看漫畫，每星期買一本回家，拿起紙筆便照着畫。他很快便確認對畫畫的興趣，直至中學畢業，一心決定入讀設計課程，認定設計等於繪畫。

唸大專期間，Leumas逐漸區分出設計與單純繪畫的差異，但由於設計店舖的功課，可以訓練創意及畫功，他仍有機會執筆繪畫，因此，他覺得兩者牴觸不大。後來實習，發覺到室內設計工作，與繪畫、創作背道而馳。「室內設計，原來不需要手繪，每天工作只要打開電腦，用軟件畫圖。」他發現真相後，畢業放棄擔任室內設計師，轉投藝術團體擔當創作助理，現職平面設計師。

擴展事業領域

做插畫師，Leumas坦言要以正職養興趣，事關插畫的收入不穩定，加上插畫與平面設計同屬視覺藝術，或可取長補短。他認為：「平面設計與插畫是兩個世界，插畫可以表達個人想法，按自己的畫風來繪畫，表現比較個人化；平面設計師則要與觀眾有所交流。」所以，他除了上班外，傾注所有私人時間發展興趣，不放過任何發表個人作品的機會。

現時入行成為插畫師，途徑比以前多，只要畫功成熟，具個人特色，便可以循多種途徑發表作品，如Blog、社交網站等；亦可努力接洽書店、Café、Gallery等場館舉辦展覽，讓大眾認識你的作品。Leumas直言，要成為插畫師表達個人見解，不能局限於友儕間的小圈子，要主動擴展事業版圖。

他就曾經以《浪漫的好孩子》系列插畫，於香港、深圳和廣州舉辦過5個個人畫展，並於2012年策劃《一紙五樣》及《一紙十樣》插畫及裝置聯展，逐漸在本地插畫界打響名堂。

堅持向夢想進發

除了辦展覽提升知名度，Leumas認為，做插畫師必須有敏銳的觀察力、分析力及個人見解。他說：「插畫除了記錄日常生活瑣事外，亦能從中體現生活的感覺，表達出作者的想法及情感。」

因此，他建議有志入行的年輕人，要仔細觀察身邊事物，分析並抽取有意義的細節，畫作不能徒具細緻的畫功，不能只畫流行元素畫，更加不能獨沽一味畫公仔。想畫作受歡迎，一定要有個人風格。他更建議大家多欣賞世界各地畫家的作品，外面的世界很大，風格、主題、表達方式成千上萬，多看、多吸取經驗，有助發展自己的一套。

像上星期，Leumas與本地7位新進插畫師聯手推出繪本合輯《乒乓》，8人分別圍繞主題「山」創作，用不同的畫具、構圖、感覺「Jam」出8種各具特色的「山」，碰撞出創作火花，令人耳目一新。

撰文：何詩敏

部分攝影：梁偉德

部分相片：由受訪者提供

場地提供：Freepho自拍館