瀨戶內海小豆島 魔女也留戀

希臘姊妹小島

來到小豆島，映入眼簾，很藍的天，像薄紗一樣的雲，乾巴巴的沙礫土地，微暖的海風，活脫脫就是個希臘小島！

得天獨厚的小豆島，常年享受超過2,000小時日照的地中海氣候，1989年索性跟希臘米克諾斯島（Mykonos）結成姊妹島，並建有幾座招牌白色風車作為紀念。由於予人一種愛琴海的獨特氛圍，之前已成為《二十四の瞳》和《八日目の蟬》等小說及電影的創作背景，但真正令小豆島聞名全日的，卻是島上生產的橄欖和醬油。

心形橄欖葉不常見，職員會特別留起作為手信。

魔女琪琪飛來飛去的背景，不少就是瀨戶內海及小豆島等島嶼。

日本橄欖之鄉

小豆島是日本首個種植橄欖的地方，早於1908年已成功種出由美國帶來的橄欖種子，時至今日，全日本超過95%的橄欖均出產自小豆島，其「橄欖之鄉」的地位無人能代。

橄欖公園放有不少巨大地標作裝飾，這個日晷廣場是必到留影地。	全園種有超過2,000株橄欖樹，開放給遊客穿梭其中。	各式以橄欖為主要材料，混以不同香草製作的醬料，售￥530（約HK$40）。

培植橄欖樹就像種葡萄藤釀酒一樣，橄欖的風味會依土壤和氣候的特性而自成一家，所以島上生產的橄欖油、橄欖調味醬甚至含橄欖成分的護膚品，都有其「日系」的清新及溫和特性。現時島上20多個橄欖園中，以「小豆島橄欖公園」最多人參觀，雖然論規模只屬第二大，但全日本首個橄欖場正位於此，園中還有一株由昭和天皇親手種下的百年老橄欖樹，非常厲害，加上「白色希臘風車」就在附近，供遊客拍照的地標最齊全。公園各處不時會放置大型藝術裝置作點綴，另設有橄欖資料館和種有過百種香草的香草園，紀念品部出售的手信也很有趣，原來心形的橄欖葉不太常見，所以職員見到有心形的橄欖葉便會留起製成手信，給情侶買來祈求愛情路盡早「開花結橄欖」！

含橄欖成分的護膚品，有小豆島上「日系」的清新、溫和特性。	女主角琪琪打工的「包剪揼麵包店」，殺青後會被保留下來，變成專售土產的手信店。	「野の花便當」以香川縣的名布「保多織」包裹着，像藝術品一樣。

小豆島橄欖公園

地址：香川縣小豆郡小豆島町西村甲1941-1

3層高的「信玄便當」，逐層放有果菜漬物、魚生和炸物等食品。	野の花是間小巧精緻的小木屋，跟《魔》內的格調很襯。	混以海鹽和橄欖煮的白飯，顆粒飽滿，單點醬油吃也覺滋味。

開放時間：8:30am~5:00pm

民宿的餐廳讓食客可一次品嘗4種老字號「正金醬油廠」出品的醬油。

真理是走型格路線的民宿，不少木建材都取自舊醬油廠。

網址：www.olive-pk.jp

宮崎駿式小店

《魔》片女主角琪琪在「克里克鎮」上打工的「包剪揼麵包店」，是專為拍攝而搭建出來的，殺青後整間麵包店會被保留下來，據聞將改成專售土產的手信店。然而像「包剪揼麵包店」那樣充滿童話感、非常「宮崎駿」的小店，小豆島上絕對不少。

以本土食材入饌、標榜創作料理的「野の花」餐廳，其「野の花便當」便美得令人不忍吞掉，而3層高的「信玄便當」，則逐層放有果菜漬物、魚生和炸物等，未拆開時，外邊以香川縣的名布「保多織」包裹，真如藝術品一般。

野の花

地址：香川県小豆郡小豆島町室生892-1

網址：www.nonokanet.jp

型格民宿 豉油撈飯

小豆島也是日本著名的「醬油鄉」，全盛時期島上有多達400間醬油廠，部分醬油廠的設備更被列為「日本國家有形財產」，雖然不知「魔女」琪琪拍戲時有否狂點醬油食飯，但島上就有間極具格調的民宿，供客人用餐時品嘗由老字號「正金醬油廠」的不同出產。

「醬油會席」上，除了以時令土產製作的多項食品外，還有混入橄欖蒸成的白飯，顆粒飽滿，亦有新鮮青瓜和番茄等蔬瓜，用來點4種不同醬油試味。簡單來說，將鹽、水、大豆和小麥混合，加入鹽水和麴，經發酵及熟成後，不作任何過濾的「諸味たれ」，便是味道最濃烈的首醬，然後攪拌過一次的，是「生あげ」，若再將其過濾，便成我們平常吃到的「淡口生揚」，若把「生あげ」再次加入原材料和麴再次發酵、攪拌和泡煮，即成「二段熟成」，此過程需時約1年半，而論甜度及甘香，也是「二段熟成」最受歡迎。豉油宴令大家對日本人製作食品的心思讚不絕口，此小豆島真的大有魔力也。

真里

地址：香川縣小豆島醬油藏通

房租：每位¥23,500起（約HK$1,790）

網頁：www.mari.co.jp

TRAVEL NOTES

簽證︰持特區護照或BNO均毋須簽證

機票：香港來回大阪經濟客位機票約HK$2,764起

交通：於新大阪車站乘JR至岡山車站，車程約40分鐘，再乘巴士到新岡山港，約30分鐘，轉乘渡船至小豆島土莊港，約1小時10分鐘

貨幣︰￥100約兌HK$7.5

天氣︰4月氣溫約9℃~20℃

特派記者：李潤林

鳴謝：四國運輸局企劃觀光部國際觀光課