寺田尚樹縮世情緣
用作展示設計預想圖的模型，造工精細，卻缺乏人氣。本身為建築師的寺田尚樹（Naoki Terada），想到加入紙人模型，為場景增添氣氛。櫻花樹、體操訓練團、紐約街頭……紛紛以1:100輪廓剪影重現。雖然作品微型，但若探頭細看，定必被那些「小紙人」弄得會心微笑，彷彿在提醒我們，是時候停下腳步，多留意身邊發生的人和事了。
創作緣於「懶惰」
現於「海港城‧美術館」舉辦個展的寺田，帶來了38件紙製模型作品，展現的場景多得令人目不暇給，由室內的課室、演奏廳、體操館，到戶外的墓地、銀杏樹、櫻花樹，亦有衝出日本，以紐約、阿姆斯特丹等歐美城市為主題，甚至可找到冰河時期、侏羅紀年代等回到過去的題材！寺田笑指，不斷創作緣於自己的「懶惰」：「我是從事建築設計的，經常需要做紙模型，為增添場景的趣味性，於是做了一些紙人。
初時是以人手逐個紙人製造，有次卻把心一橫，設計了兩、三款基本動作的紙人公仔，讓工廠切割，大量生產……想不到觀察人們活動的樂趣愈來愈旺盛，身邊朋友又開始落Order，想要指定場景，像最新作品《籃球場》正是為友人送予某籃球隊成員而設計，她應該視那個飛天Slum Dunk的球員為男友吧，哈哈哈！」
設計配合時令
作品受歡迎，寺田終於在2011年創立模型品牌TERADA MOKEI（寺田模型），紙模型作品均以1:100比例完成，他解釋，這是日本模型最常用的比例，而紙人模型則是以1.7米的幻想人物「Genki-kun」縮小100倍而成，換句話說，Genki-kun跟他的太太、女兒和小狗，就是這微型世界的主人翁。「每次籌備及製作新作品，大約需要6星期時間，而設計通常都因應時令，包括節日，也會記錄自己當下的經歷和體驗，好像去年春天時分推出的《賞櫻》、適逢小學生開學而設計的《課室》、配合夏天奧運製作的《男子體操》。此外，每次出國後，也會製作相關地方的場景模型。」
呈現人事互動
雖然作品的精細程度叫人嘖嘖稱奇，但寺田認為，比起場景像真，他更看重作品能否呈現生活中人來人往的風情點滴，也就是主人翁Genki-kun一家跟場景的互動。
他說：「相對於追求模型場景的真實性，我反而會投放更多時間於街上蹓躂，觀察大家在做甚麼，身在外地的時候亦然，正如現在有很多人在展館外邊站着拍照，這情景很有代表性。事實上，只要細心觀察，我的作品中，不乏有趣的細節，例如在一大片金黃色的銀杏葉下，你會見到小狗拉了臭臭；又例如在櫻花盛開的春天，有人在樹下野餐作樂，也可見到喝酒過多的人在嘔吐、樹上則坐着相傳有助花兒盛開的櫻花爺爺；此外，在《墓地》裏，除了能找到誠心掃墓的孝子賢孫，亦可發現傳說中的長頸幽靈……」
其實作品中呈現的人和事每分每秒都在身邊發生，只是我們平日來去匆匆，都忽略了。在這個微縮100倍的小小世界，需花心機，貼近玻璃，才看得清紙人的活動，回到現實，我們何不對生活多花一點專注力，或許能察覺快樂就在身邊。
寺田尚樹Profile
著名日本設計師及建築師
1989年於日本明治大學建築學科畢業，又於倫敦Architectural Association School of Architecture深造。2003年成立Terada Design一級建築士事務所，專責家具、產品及室內外設計，2011年再創立模型品牌TERADA MOKEI，曾獲Good Design Award等設計殊榮，並曾於日本、荷蘭、泰國等地舉行展覽。現為日本明治大學、昭和女子大學及武藏野美術大學的兼任講師。
1:100寺田模型作品展
展期：即日至2014年1月8日
地點：海港城‧美術館
開放時間：11:00am~10:00pm
查詢電話：2118 8666
撰文：郭淑怡
攝影：盧展程