我恒我訴:當代卡通人物巡禮(四)

Dora the Explorer——既然Bob the Builder太過「男孩子」,我便將目標轉移到這套大熱卡通片,故事只有三位主角:小女孩Dora、一頭小猴子Boots以及一個會說話的紫色背囊。Dora和她的同伴四處闖蕩,時常在路上遇到一些新鮮的人和事,而且還要拆解不同的難題。

作為一套當代卡通片,Dora有兩大破格之處。首先,這位Dora是一位拉丁美洲裔女孩子(所以她時常在片中用西班牙語數「一二三四」,你可以幻想她長大後可能是Jennifer Lopez);第二,片中的角色偶然會與電視觀眾「互動」,當Dora徬徨無助時,她可能會對着鏡頭、瞪大她那無知的雙眼問:「怎算?」、「在哪裏?」等等,小朋友觀眾會覺得正與她一起解決問題。

雖然Dora成功擄獲不少孩子的歡心,但她惹來的批評,則遠比之前介紹的卡通片多,而且大都非常狠,例如一位叫Allison Boutwell的新媒體研究生,在她的論文中說:「Dora這類動畫反映出美國社會的倒退,主角刻意地將對白說得又大聲又慢,彷彿擔心小孩子會聽不明……Dora每次遇上難題時,都會用過長的時間去停頓思考,令小孩子的反應變慢……亦可能令小朋友不去思考如何解決問題,因為Dora時常對着鏡頭大叫『幫我!』、『怎辦?』等等,而答案明明顯而易見。至於那所謂的『互動』,其實觀眾是根本不能幫助Dora的,這會令小朋友誤解……」亦有人說:「此卡通就是反映美國人『腦殘』的最佳例子!」

雖然我對Dora沒有甚麼反感,但當我想到,假如「饅頭」看了此卡通後,每次遇上難題時都像Dora般瞪大雙眼問我:「Oh, what do we do?」(然後停頓好幾秒),那我應該是高興,還是遺憾?

網址:www.facebook.com/newpapaclub

劉偉恒•導演及電台主持