選課程要目標為本,想做醫生讀醫學系、想做律師唸法律系,若想投身書刊出版行業,唸甚麼才好?語文科目或新聞系,可提升文字處理及編輯能力,卻缺乏相關行業知識,因此香港出版學會開辦「出版專業證書課程」,集中教授編輯學、書刊設計等,找來業界前輩為導師,讓有志入行者不用「瞎子摸象」。
專業層面廣
目前,本地專上課程選擇頗多,但沒有「出版系」可讀,令有志加入出版界的人,只能摸着石頭過河,在工作環境中邊做邊學,難免影響業界的專業質素。香港出版學會開辦的「出版專業證書課程」,為有志入行或行內從業員提供業務培訓,希望藉此提升其專業技能,適應不斷轉變的行業發展。
香港出版學會編輯及出版課程策劃鍾潔雄表示:「書刊出版牽涉的知識層面相當廣泛,除了一般書籍、雜誌、報章,本地各類型公司亦不時出版公司刊物,負責員工大多數缺乏編輯、出版的知識,課程歡迎有需要人士報讀,助其提升專業技能。」
課程找來具十年以上出版工作經驗人士,或具認可的相關專業人士擔任導師。鍾潔雄指出:「政府開設的技能提升計劃督導委員會,有專門負責出版界的培訓小組,小組成員多是老行尊。課程導師及課程內容,通過該小組的教學審批,確保能提供貼近業界需要,並具教學質素。」
課程設必修及選修科,學員須在18個月內修畢必修科,及至少完成一個選修科才能畢業。必修科包括「編輯學概論」及「校對技巧初階」。前者教導學員掌握編輯工作在書刊出版中的演變與功能,及編輯人員的專業特質;後者則讓學員掌握校對的概念、功用、程序與制度等。
至於選修科,「書刊出版之設計概論」、「書刊出版製作及印刷」及「編輯應用文寫作」,分別讓學員了解各種設計技巧、了解書刊印刷及裝訂流程,及學習撰寫各類出版過程中涉及的文書;學員可以3選1。
上課時,導師除了授課,還會配合各類型書刊,讓同學一起研究、討論,部分已經入行的學員,可就個人工作實況提問,與導師及同學交流經驗。此外,課程內還會安排學員到印刷廠、出版社參觀,了解出版流程和業界實況,協助學員整合理論與實務知識。
修畢指定學科,學員須通過考試評核,方可畢業。此證書課程目前只屬入門,因此出版學會另開設「出版專業文憑課程」,讓已修畢證書課程的學員可繼續進修,深化書刊出版的專業技能。鍾潔雄表示:「在目前缺乏編輯出版的專門培訓情況下,修讀這個課程有助學員在入職前了解業界知識,對日後尋找相關工作時十分有利。」
課程名稱:出版專業證書課程
舉辦機構:香港出版學會
開課日期:10月
學費:會員$1,250/科、非會員$1,500/科
修讀時間:18個月內修畢所有必修科及一科選修科
收生要求:中學會考或DSE中、英文科合格;或現職出版業及相關行業之從業員
查 詢:2508 8281
撰文:李潤康
部分攝影:陳世昌
部分相片:由受訪機構提供