Pass國家司法試　北上做律師

深圳教學基地

自2002年起，內地取消律師委任制度，改為考核制度，不論大學本科主修甚麼科目，只要成功通過國家司法考試，便可踏上中國律師之路。2004年落實CEPA（內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排），港人在內地的發展與內地居民看齊，當中也包括參加這考試的權利。為了抓緊內地發展機遇，不少香港人參與該考試，奈何合格率一直偏低。

成立於1952年的中國政法大學，法律課程在內地享負盛名。2005年成立司法考試學院，是一個公辦司法考試培訓中心，專門幫助考生考取內地律師資格，合格率亦不錯。以2011年為例，全國合格率為15%，該學院合格率則為89%。為省卻香港人千里迢迢赴京上課之苦，去年於深圳開設教學基地，舉辦「國家司法考試考前培訓課程」，預計明年可於本港獨立開班。

深圳區課程總監毛嘉進

學員需要多研讀有關中國法律的書籍。

招收百名考生

課堂安排在星期六、日，甚至香港公眾假期進行，由政法大學導師親臨深圳講學，招收100名香港學生。深圳區課程入學主任甄卓豪表示：「課程內容可分兩部分：中國法學全科證書班及中國律師司法考試預備班。第一部分涵蓋中國法律基本知識，如民法（總則、債法總論、侵權行為法、知識產權法等）、刑法、商經、民訴、刑訴、法理法制史等，讓考生由零知識至具備基本知識。第二部分則協助考生收窄溫習範圍，以迎接每年9月舉行的國家司法考試。」

該考試共有4卷（4科總分為600分），總分必須考獲360分才合格。若成績未如理想，學院暫時安排免費重讀，直至合格為止。學員順利通過考試後，再加一年實習經驗，便可成為內地執業律師。學員是否須返內地實習，要視乎個別情況而定，若任職的律師行設有內地法律部門，只要跟隨內地律師實習工作便可。

資格全國通行

擁有這個全國通用的執業律師資格，學員如何在職場大展拳腳呢？深圳區課程教務長陳宇明指出，學員有資格在內地擔任註冊中國執業律師、註冊中國公證人、中國檢察官、中國各級法官。由於中國檢察官及中國各級法官只容許中國公民擔任，香港居民暫時不能應徵，若在內地發展，可擔任註冊中國執業律師及註冊中國公證人這類商務工作。

深圳區課程總監毛嘉進表示，註冊中國律師可加入香港律師會成為會員，在香港各大律師行工作，提供中國法律專業意見，如參與中國法律部的工作等，所以中國律師不一定要在內地工作。現時香港律師會大約有8,000多會員，當中約100位是中國律師，可見現時缺乏相關人才。目前，香港不少律師都希望透過考獲內地律師資格，讓事業攀得更高。

課程資料

課程名稱：國家司法考試考前培訓課程

舉辦機構：中國政法大學司法考試學院深圳教學基地

開課日期：6月8日

所需費用：$49,750（包課堂費、筆記等，不包考試費、教科書等）

查詢：6222 2202

網址：www.JudicialExam.com

撰文：黎雅麗

部分攝影：張錦昌

部分相片：由受訪機構提供