陳太讀友來信：
你好！小兒現年19歲，2010年曾參與14天英國遊學團，在上學年已在英國完成1年的大學預備班，成績中上，現於英國排名40多位的大學唸1年級。大學上學期成績考獲2A、2B、1C，現因家庭經濟問題，估計只可以支持他第2年的經費，請問他是否可在第3年於英國申請獎學金完成學位？應向哪個機構申請？有甚麼方法？
如果小兒在第3年回港繼續升學，本港大學是否認可其學歷？因為香港大學是4年制的，英國則是3年制，若他回港有大學取錄，唸1年還是2年才能完成學士學位？如在港申請獎學金，會有困難嗎？應向哪個機構申請？
答：
筆者明白你的情況。正如在本欄曾提及，若經濟能力不足以完成整個課程，最好將錢留來唸最高學歷。筆者現建議如下：
若想返港唸專上課程，最好在大一時回港。除非同學已完成一個學歷，例如副學士/高級文憑，可選銜接式Top-up課程插班入學士學位，若只是在海外唸了1、2年學位，想將完成的學分帶返香港，則不易獲取錄，所以最好盡快回港，嘗試申請資助或非資助學位。資料在政府網頁www.ipass.gov.hk。
即使令郎無法入讀本港學位，要入讀副學位，仍可在完成副學位後申請赴英唸銜接學位，最快1年至年半可取得學位。因此，你可以只用1年多學費，便可在英國取得學位，與原來計劃無異，而且有可能入讀比現時排名更高的大學。若想在英國申請資助，可與原大學商量，但機會不高。因為即使有獎學金，也會讓當地人優先申請。
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk