旅人時光:離晒大譜的不倒店

「幹嘛?有沒有搞錯的耶?」我呆站在店前,激氣地對帶我來的朋友道。這朋友來自中國無錫,在東京唸書、工作至今已有14年光景,思想行為已日本化。

「你—香港人嘛,當然最熟悉香港料理啦!我未吃過這店,來看看正不正宗?」他打趣跟我說。我沒怪他,因為他問我想食甚麼菜的時候,我說「隨便你」,而他最喜歡廣東菜。

在這個晚上,我被半推半就地踏入新宿歌舞伎町裏,一家打正旗號叫「香港料理」的小店吃飯。原因很簡單,就是朋友極愛吃廣東菜,所以希望身為香港人的我藉此判斷這裏的菜式是正宗還是冒牌貨。

店外沒任何裝飾,只有一道陳舊灰牆,牆上有一燈箱,上面放着十多張疑似菜式照片,但早已褪色得極難辨認。這種門面已夠不堪,憑店內的70年代裝潢可猜到,這絕對是由老華僑經營的陳舊小館,不諳廣東話的老闆說他來自馬拉。餐牌內菜式眾多,可惜作為正宗香港人的我,大部分卻從未見識過。隨便點來一碟叉燒、一碟乾炒牛河試試,上桌的貨色實在驚為天人。沒騙你,乾如柴皮的叉燒呈螢光橙色,乾炒牛河就變身為泰式濕炒牛雜配魷魚,其他的也不想再提。當中只有一道最像樣—白飯。

每人2,000日圓實在離譜,破財後各自回到家裏更齊齊拉肚子。真不明白,為何這家店還可屹立至少10年到現在也不倒!

網址:www.facebook.com/lamwaimei/

林慧美‧寫作人「日本村姑」