豪筆起:愉快學習做主持(辛亥足跡3之3)

我本身研究語法理論,很多時都沒顧及社會因素。但撰寫歷史節目的對白時,除了對歷史有詳盡的考查之外,還要顧及電視節目本身這個身份,以及電視機旁的家庭觀眾。所以這方面的文字、說話工夫我倒要向她們學習。

她們就是撰寫團隊的凱琪、Amanda、Stephanine。一般來說,節目完結的時候,主持會提醒觀眾下一集繼續「收睇《辛亥足跡》」。但她們不甘於平凡,於是就設計了「下一集我哋會同大家繼續尋找《辛亥足跡》」,因為節目名稱有「足跡」,與之相配襯的動詞是尋找,於是出街版本就是「尋找《辛亥足跡》」。另一集的結尾除了讚揚革命偉人時,也提及背後的無名英雄,對白便有這兩句:「無論係名留青史嘅偉人,定係寂寂無聞嘅平民」,偉人對平民;名留青史對寂寂無聞。因為句子數目是兩句,於是就可以把有關的對比凸顯出來,一高一低,一大一小,一冰一火。

其實,我有很多東西都是從樹強編導身上學到的,因為有一次他要我倒後行!主持很多時都需要一邊向前行,一邊做旁述,這點我做得到。但是,樹強今次要我一邊倒後行,一邊講解黃花崗起義的過程,義士如何從青磚大屋集合,到近黃昏五時出發攻打兩廣總督府;整個過程要拍得緊湊,我就要倒後行,帶領觀眾在電視機旁也能感受到起義推進的每一步。樹強編導如此為觀眾着想,我當然乖乖踏出第一次的「退步」。

最後,我當然要多謝好拍檔熙年(Sarah),她主持經驗豐富,在整整10個拍攝工作天裏,她不僅教我背稿秘訣,還教我如何使用髮泥、面油紙,以及自己如何幫自己化妝等等。(本欄逢周五、六、日見報)

網址:http://ihome.cuhk.edu.hk/~b945762/index.htm

歐陽偉豪 大學教書人