我一直認為彩色E-Ink難以普及，是因為其顏色不及LCD鮮艷，加上刷新率低，又不能播放影片。假如用於平板電腦上，不能播放影片，是一大缺陷。
不過，電子書普及，很多人不介意看黑白畫面的E-Ink電子書，彩色的E-Ink電子書推出後，相信也會吸引到一群愛書人捧場。
目前，彩色E-Ink仍在研發階段，市場上仍未有售。數年前，我看過一次彩色E-Ink電子書閱讀器的示範，當時我到日本參觀高新技術展覽會，展覽會上有廠商正在研製彩色E-Ink，展出試驗產品。
彩色E-Ink解像度高，但顏色偏淡，跟LCD的畫質仍有一段距離，最要命的是其超慢刷頁率。我按下一頁，畫面逐行刷新，由最上的一行開始逐行轉色，由頂到底刷新一次，需時約半分鐘！而且掃完一次，屏幕只變成綠色，之後，畫面再從頂行開始刷新，畫面變成灰紅色。原來彩色E-Ink由三原色所組成，於是轉頁時，畫面要刷新3次，才能顯示一個新畫面，換言之，轉一頁，需時1分半鐘！
新一代E-Ink的技術，把刷頁速度大大提升。假設彩色E-Ink的刷新率已追上黑白E-Ink，每刷一個顏色，需時1秒，刷三原色需要3秒，速度尚算可以接受。但這個刷新率仍然太慢，不能播放影片（影片最少要每秒刷新25至30次），因此彩色E-Ink要取代LCD，相信並不容易。
電郵：ray@openrice.com