C讀友來信：你好，本人於內地大學畢業，剛回港工作，有意在公餘時進修及投考公務員職位，但是發現大部分Part-time Degree課程或公務員職位，都需要英文課程乙合格或新課程英文成績達2級以上。我以前在港讀書時曾考會考，共14分，英文課程甲成績D，想請問：
1.以我的情況可以考甚麼類型的英文資格試？
2.公務員基準試英文部分的成績能否代替公務員入職所需的英文資格？
3.我在內地修讀的學位是文史類，如果現想進修商科，是否要由基礎文憑開始？
答：
假如在內地畢業的同學想在香港投考公務員或再進修，便要留意以下事項：
公務員職位無論在學歷或語文方面，都有一定的入職要求。
在學歷方面，若持內地學歷，便先要將個人學歷交予香港學術評審局作學歷評審，有關詳情可瀏覽網頁http://www.hkcaavq.edu.hk。
在語文方面，你會考英文合格，如果該職位指定入職要求需要課程乙合格，那麼便屬於未達到要求。但是，若入職要求只是英文科合格，那麼，無論申請人是課程甲或乙合格，均會視為達到要求。另外，你可以加入IELTS、GCE等其他英文試作申請參考。
其他問題答覆如下：
1.IELTS較適合。
2.通常要達到最低入職要求，才會考慮其他成績。
3.如果已持有學士學位，即使是文史類，仍可嘗試申請與商業有關的碩士課程，毋須再由基礎文憑唸起。
時美真
本欄歡迎讀者提問升學及就業疑難，來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《東方日報》教育版〈升學就業信箱〉收。
傳真：3600 6800
電郵：mcshi@hkit.edu.hk