Martin Cheung燒鴨．針孔．藝術家

先說清楚，針孔攝影，不是偷拍裙底的針孔相機，Martin Cheung不是色情狂。但他打從心底愛針孔攝影。10年前，他在澳洲墨爾本唐人街，已創造了驚為天人的「燒鴨針孔相機」，10年後他在香港LCX，再度示範製作「燒鴨相機」，拋磚引玉，無非是想你親近針孔攝影。他讀番書、搞藝術，愛吃的卻是唐餐燒味。他說話沒條理，卻句句真心。他有的，都是現在很多港人所沒有的，例如Heart。

Martin的展覽刻意讓自己低調，展出的都是他眾多好友的針孔攝影作品，他只想突出針孔攝影這主題。

M=Martin Cheung　記=記者

記：當初為何選讀藝術攝影？

M：容易嘛，我以為。相比畫畫，影相好似簡單好多，不用做太多功課。讀落才發現「攝影」跟「影相」原來有分別，當中還包含顯影、化學知識及道德思想，而且可藉攝影表達自己，年輕心態，就是愛表現自己想法嘛。

記：2001年時怎會想到用燒鴨製作針孔相機？

M：對每個國家的最初印象，總會跟食物有聯想，例如日本你會想起壽司，意大利你會想起意粉，而在白人世界，中國就是燒鴨。那時我正在澳洲墨爾本修讀藝術攝影，課餘都在唐人街打工，漸漸也建立了一個「你咪那個拉腸粉的？」之類身份，我跟燒鴨原來有類似的身份認知，所以我用它來代表我，去拍下唐人街的一切，也配合到香港藝術常見的過癮、幽默特質。其次是我討厭人家說甚麼「人機合一」，把攝影過度神化，我造隻可以吃的燒鴨針孔相機，就是要幽它一默。

展覽中Martin親身帶燒鴨針孔相機到維園，跟學員作實地拍攝示範。

記：攝影用燒鴨，會怕人家說你譁眾取寵嗎？

M：大概10年前，當傳媒廣泛報道，把「我 = 燒鴨相機」，我是很介意的。但經過多年，我發現大家早已忘了我是誰，卻仍記得那隻鴨，我現在反而慶幸自己曾經做過。原來在這急速社會，要人記得你，很不容易，正如有當初的「翻版樂基兒」才有後來「周秀娜」，所以現在人家愛給我乜「朵」也沒所謂了。現在於LCX搞展覽，其實我也不想再示範製作燒鴨針孔相機，或者展覽自己製作過的相機，因為攝影家都只希望人家關心自己影乜，而不是用甚麼工具，正如記者你不會想展覽自己支筆，或者當眾表演寫字。但若能透過展覽，讓大眾勾起對針孔攝影的興趣，我就甚麼也沒所謂了。

記：除了針孔攝影，你還對甚麼有興趣？

M：我也愛吃，尤其對唐餐，特別奄尖。我一定不吃有汁的飯，可能我在唐人街打工打得久，那時每天朝12晚12，在中餐廳、意大利餐廳、馬來西亞餐廳、咖啡廳都打過工，所以知道煮中餐有多複雜，炒出好吃的粉麵飯有多艱難，所以慣性會吃炒的，而且不會下午茶時間去吃，因為是大廚離場時間，副廚功力不夠，炒的一定多油。

記：在推廣針孔攝影上，你有甚麼目標？

M：開工作坊，教製作紙針孔相機，其實只望學員可遇上挫折，因為只有如此，你才會想辦法去解決，正如當初我製作燒鴨針孔相機，也要經歷多次失敗，才會成功，所以當時我的作品比現在的更好、更為單純。但香港人心態，往往見到材料是紙，就認定它不值錢，設計再多心思，也只值一蚊，這令我心痛，很難釋懷。我其實可製作真皮針孔相機，可輕易賣上千元，但那不是價值所在，我仍希望捍衞那張紙，將來希望可生產設計更優良的紙板針孔相機。

這個大木箱，其實是教大家認識針孔攝影原理的工具。	隨身「戰」機Holga 由Holga的120相機改裝，Martin貪佢膠機殼襟磨硬淨，所以最常隨身帶備，影的相也最多。	「白之」改機 Martin話6"x17"闊身相機市價太貴，動輒3至6萬元不等，所以嘗試用「白之戀人」鐵盒改裝，結果大成功。
「雙距」寶麗萊 Martin最愛的一部寶麗萊針孔相機，打開盒內，有前後兩面不同焦距可入相紙，使用方便。	Martin在墨爾本Flinder Street Station外，等人時不經意拍下的照片。	那年頭很窮，Martin最常送的禮物，就是自家製的紙針孔相機。
人在國外，Martin唯一跟香港的聯繫，就是從唐人街中文書店（Po Hong）買的書和漫畫，他仍保存至今。