執回來的藝術 劉建華

藝術在身邊

翻看Jaspar展示其一小部分收集的資料，數個資料夾內夾雜了不少社會運動的單張及貼紙，當中有大有小的、也有不完整的，來自各種不同的機構組織。而這些平時在身邊沒多留意的事物，細看下卻原來在設計及美術均花了不少心思。（記：記者　J：Jaspar）

記：為何會有收集社會運動宣傳品這個念頭？

J：不少本港藝術家都有參與社會運動，例如每年7月1日免費派發的《我們的萬言書》就有智海、陳素珊等負責畫海報，於社運活動的宣傳冊子發現到江記的插圖，另外學聯旗下的「八樓」推出的《捌a報》，從內容及設計都看得出是一班文化底子深厚的人負責。他們多數是為了一個社運目的而畫，但香港的藝術市場對這些創作都甚少關心。

我儲宣傳品的觸發點，是民間博物館曾舉辦一個關於示威遊行的展覽，橫額、棺材都是展品，希望透過Visual Culture Studies，用側寫的方法去睇社會活動，這令我生起把所有發生的事物都儲起來的念頭，包括報紙、雜誌等。何況要收集這些東西全無難度，因為活化廳正是社會及文化圈中人的資料散發中心。

記：儲了這麼多宣傳品及小冊子，可有想過有甚麼用途？

J：其中一大用途是在舉行講座時，有實物讓大家去了解文化圈正在做些甚麼；此外，亦有想過用這些東西來組合成作品，之前亦試過將所有警民衝突的資料整理成一本小冊子，送給朋友。某程度這些剪報、海報對我來說是原材料。更有人提議用這些宣傳品做展覽，但數量實在太龐大，亦不容易搬動，我笑說不如來我屋企搞吧。

靠街坊送來的物品搞展覽，收集最多的是各類畫作，Jaspar驚訝不少街坊對藝術史都有基本認識。	活化廳不斷接收了該區倒閉舊店的文物，展出之餘也希望帶出相關的文化討論。	Graphic Airlines為民間電台FM101畫的貼紙，構圖是模仿法國大革命的畫作，但人頭換晒其招牌公仔。
We are Society等社運組織，為力保天星碼頭作了不少剪貼藝術，Jaspar也將之保存下來。	之前高鐵菜園村事件鬧得熱烘烘，相關的社運印刷品會發現江記的手筆。	學聯旗下組織「八樓」出版的《捌a報》，Jaspar覺得無論設計及內文均相當出色。
牛棚的哈囉喂活動宣傳單張，設計有趣，對白啜核。	以為社會運動的宣傳冊子只着重訊息，Jaspar卻看到了本土藝術家的落力參與，並將之珍藏起來。

舊物見世界

Jaspar於中大藝術系畢業，亦曾於中大人文學系做研究，間中寫寫學術文章，近十年開始策劃展覽，並在2009年坐定定主理活化廳，專搞社區藝術。Jaspar愛儲物，就連他主理的活化廳，也成了舊物收容所。活化廳位處油麻地舊街，該地區有不少老舖都因各種原因面臨結業，而活化廳接收剩餘文物之餘，也同時接收了舊區的歷史。

記：你跟儲物似乎甚有緣分，活化廳好像也收藏了不少舊物吧？

J：活化廳的名字讓人想起了保育，加上曾舉辦百年老店展覽，予人一份懷舊的印象。早前附近的一間中醫館因主理的中醫師去世，他的女兒索性將醫館關閉，並將醫館內的舊物送給活化廳作保育之用，除了醫用物品外，亦存放了醫師一家的日常用品。由於醫館開業時，新填地街才剛剛出現，內裏不少物品可算是見證了整條街的歷史，當中亦不乏文化界珍藏：例如醫師其中一位女兒因為喜愛電影，時常去藝術中心睇戲，儲起了大量昔日的《藝訊》，這些對藝術圈都是很重要的記錄。

記：因為有太多街坊送來舊物件，所以索性舉辦《臨界點》展覽？

J：相對展品，我們更關心日常生活。當代藝術裏，社區藝術應該重視過程而非成品，香港的社區藝術比較沉悶，來來去去都是壁畫或工作坊的製品，這次《臨界點》想帶出來的訊息，是希望將焦點放在點解有人有這些收藏、點解認為這是藝術、點解要送給藝術空間等等背後的故事。與此同時，可以透過街坊相贈的物品，勾起很多日常生活中的想法，例如有人送來制水時期的紅A鐵桶，你可以察覺該品牌的產品比現在的優質耐用，可藉此聯想起當年的老闆會以優質產品去賺錢，對比現在只顧炒賣式賺錢，反映某一個年代老闆對生意的看法。利用物件來談論生活，這也是文化上的覺醒。

為捍衞村民發起的馬屎埔音樂會，找來小克出手繪畫單張。	2009年舉辦的花牌展覽，海報以花牌的構成部分來設計，心思不少。	時代廣場的公共空間事件，活化廳成員黃慧妍就用菲律賓話設計單張叫外傭到此嬉戲。

後記

用人們送來的物品來作展覽的《臨界點》，街坊究竟送來甚麼東西，確是叫人好奇。答案是圖畫壓倒性地多。「街坊對藝術的想像，原來係工藝類的物品比較容易理解接收，都是民間內常有的裝飾品。」Jaspar說。不過亦有不一樣的接收品，例如有街坊會到救世軍購買舊物，然後轉送到活化廳，當中包括了老夫子的公仔擺設及Beyond多年前演出的VCD，種類包羅萬有。

撰文：張超駿

攝影：陳世昌