你家裏還有字典嗎？以前家有一典，如有一寶，現在要Check生字，都上網了事，雖然字典的信譽比虛擬網絡優勝千百萬倍，可惜我們是方便、快捷和習慣的奴隸，既然工作是以電腦進行，查字亦當然在電腦解決，What happens in computer，stays in computer，極少跑到書櫃求助，尤其是我這種常在咖啡館流連的自由工作者。
有趣的是，我們背棄了字典，字典卻仍然關注我們。新一版的牛津英文字典，就包含了網絡世界常用的「簡體字」，包括「OMG」（即是Oh, My God，我的天啊）、「LOL」（即是Laughing Out Loud，笑爆）、BFF（即是Best Friends Forever，永遠好朋友），以後別人說不懂這是甚麼，不必說「你一定沒玩facebook」，可改為「你肯定不懂當代英語」。
想不到，OMG並非新東西，早於1917年首次出現於一位英國海軍上將的書信，這位古人肯定沒料到自己為廿一世紀人類帶來流行詞語；至於BFF，據說是學校女生常寫於字條或筆記，後來被著名八卦部落客Perez Hilton經常採用，而發揚光大變成大眾字眼，可見Blogger對現代英語的影響力。另一列入牛津字典的新字是WAG（即是Wives And Girlfriends，老婆和女友），於2002年開始採用，通常是指英國著名球星的伴侶，後來泛指男性名人的太太或女伴。WAG的出現，可見此類女性被視為一種族群，有其自家特徵，包括好靚、愛豪華、注重打扮、沉迷整容……
以咖啡室結合辦公室的「Coffice」，好像仍未打進字典名單，我這種「Coffician」盼有這天的來臨……
旅遊飲食寫作人