Featuring這回事在本地流行了一陣子，明顯是舶來品，外國的Jazz和Rap界都用得多。就看本地，Eason的《Taste the Atmosphere》專輯就有兩首，一是薩頂頂，二是莫文蔚，還未算和露雲娜的合唱。
有趣是，Featuring從來沒給譯過做中文，一直保留原文。要譯，我本想譯做客串，就像電影中的明星客串，出一出現，給個面。但把客串譯回做英文，Guest Appearance又好像更貼切。而加入合唱Duet來討論，事情變得更複雜。Featuring、Guest Appearance和Duet，全都有差別。
Eason跟露雲娜唱《講男講女》，那是Duet合唱，因為兩人實在佔歌各半，很是平均，歌詞寫的時候也早就設定是男女對唱，你一句我一句，也唱和音。如是者，這首歌又真的是屬於這兩人，兩位都是主角。比起來，Featuring還是有分莊閒的。在《我杯茶》裏，Eason是主，莫文蔚是閒。再看C君Featuring方大同的《吹摯友》，方大同雖說是閒，但就能畫龍點睛。一比之下，Guest Appearance是最不搶鏡的，算是給個面子，來一來支持。理論上客串是可有可無，但有時主角太遜，反而搶鏡的也有。
Norah Jones最近就出了張Collection，叫《……Featuring Norah Jones》，收集的全都不是以自己做主角的歌曲，但有了她的畫龍點睛，結果完全不同，不同到可以出一張精選，這就是威風。好聲音，自然搶耳。做莊家那位，別隨便找人Feature，分分鐘害了自己，益了閒家。
音樂人