02/11/2009

播放本新聞相關短片

日本悠長工作假期

都怪《叮噹》誤導,平凡如大雄一家,都擁有花園洋房,難怪人人對日本生活趨之若鶩。上周香港與日本簽訂工作假期協議,容許18至30歲的港人前往日本工作兼旅遊一年,不少人即時蠢蠢欲動。然而,在日本工作生活,真的如此美滿?看過高木直子《一個人上東京》的讀者,大概也感受到隻身離鄉別井的辛酸;年前赴日留學的阿海,更明言日本打工生涯絕非天堂。到日本過工作假期,會是一次難忘的體驗,但大前提是別抱不切實際的幻想。

個案一:月入10萬日圓先夠使

去年赴日本讀書的阿海,上堂之餘還做兩份兼職,每朝凌晨3時到魚市場當搬運工人,每日工作3小時半,周五周六則到橫濱的中華料理店當侍應,工作5至6小時,每周合計便賺取約3至4萬日圓,換算成港幣大約3千多元。換了在香港,算是比下有餘,但日本生活費驚人,他住在橫濱,房租接近5萬日圓,加上交通及膳食等開支,每日便要4千日圓,難怪他說:「一個月搵10萬日圓才剛剛夠使,除非日以繼夜工作,否則好難儲錢。」

在日本工作,絕非想像中輕鬆,他說:「朋友聽見我在魚市場工作,都猛話好玩,其實每日凌晨要踩廿分鐘單車去工作地點,落雨、打風甚至落雪都要開工,又要走入零下17℃的冷凍房,一啲都唔好玩。」而且當地人並不會遷就外地人的日語水平,「初到中華料理店工作,店長叫我拿些葱過來,我不明『葱』的意思,即刻畀人鬧。」

日港文化不同,香港沒事做時可以停下來,但在日本,即使沒事做,也要裝作很忙碌。「喺日本住就幾好,打工就麻麻嘞。」阿海總結道。

阿海貼士

1.在當地工作,要繳交每年3至4萬日圓保險費,可以選擇不交,但沒有保險卡,醫療費會貴幾倍。

2.若不介意捱夜的話,通宵工作可以賺多一點。

3.日本的求職資訊相當發達,在車站經常有免費求職雜誌派發,列明時薪、是否需要經驗、特別要求等基本資料。

個案二:開戶搵屋手續繁複

來自澳洲的Alex前年曾到日本參與工作假期,逗留大半年。他記得初到日本,人生路不熟,只得暫時住在旅館,又要到銀行開戶、申請手機、找房子等,而且當地很多措施都不太方便外國人,於是不斷碰釘。所以他建議大家多帶一些現金,因為隨時得在旅館住上大半個月。最後,他總算在Leopalace安頓下來,但單是房租便要12萬日圓。

Alex的日文只屬一般,幸好一位日文很好的朋友也到當地過工作假期,他才有機會到豆腐工場工作,由於工場有免費住宿,慳了不少支出。總括來說,整個日本旅程花了120萬日圓(約港幣10萬元),主要支出就是房租跟修讀短期課程。

Alex強調:「工作假期的重點是假期而非工作,應當盤算到日本要做甚麼,玩甚麼,學甚麼,將所有開支列出預算,自問旅費足以在找不到工作下也能完成這心願,才好出發。若找到工作多賺點錢、經驗,就是錦上添花。」Alex的假期的確很充實,他到過不少地方,包括富士山、青春十八電車之旅往東北,但最難忘的始終是豆腐廠的工作,因為這是一般旅行不能體驗到的。

Alex貼士

1.可透過當地人力派遣公司或網站搵工,例如gaijinpot.com、baitoru.com、froma.com等。

2.若日文程度一般,很難找到工作,就算有,也是勞動性工作,例如工廠等。

3.要小心當地中國人推介的職業介紹所,因為知道你日文不好找不到工作,會趁機剝削,一定要找有政府立案的業者。

4.在日本「住滿6個月以上」才可在銀行開戶,但新生銀行(Shin Sei Bank)為方便外國人,只需登入證、護照、地址、電話即可開戶;此外,持外國人登入證者可到當地郵局辦理金融戶口。

5.一般工作假期旅客,沒有收入證明、在學證明,比較難找房子,可以考慮Leopalace或Sakura House,前者更提供多國語言服務。

專家意見:日文二級為佳

香港的日經留日中心留學事務主任Eddie Lee表示,由於詳情仍未公布,暫未打算辦理中介業務,但他指日本自80年已推行此計劃,更設有工作假期協會,專門協助參加工作假期的外國人。

Eddie表示:「一般來說,日文要達到第二級(最高為一級)較佳,否則不能與當地人溝通,很難找到工作。」當地的兼職工作一般有時薪800日圓至1,000日圓,日本人講求專業,大學程度的可以當中、英文教師,但若沒有相關資歷,只可以做工廠、洗碗等勞動性工作。

他建議有興趣的年輕人,不要只着眼於工作,應該多些體驗當地生活文化,甚至參與義工工作。「當地有些農場會招募義工,雖沒薪酬,但包住宿,當作文化體驗也不錯。」他強調,工作假期跟留學不同,後者長期住在一個地方,生活圈子較窄,但工作假期可以穿州過省四處去,多些與當地人接觸,儲夠錢又繼續玩,「就像電波少年,感覺頗吸引。」Eddie說。

工作假期準備20萬日圓

香港特區政府上周與日本簽署協議,由明年1月1日起,18至30歲的港人,可向日本駐港領事館申請到日本逗留一年,期間可擔任短期工作,每年限額為250人。

條件要求:

1.年齡介乎18至30歲;

2.最多逗留一年;

3.申請人須出示不少於20萬日圓(約1萬7千港元)經濟證明;

4.不能受僱於同一僱主超過3個月;

5.要有回程機票。

撰文:林展鵬

部分攝影:林資凱

部分相片提供:阿海、Alex