跟大家分享過犯錯的孩子未必有罪，他們犯錯可能只為父母和祖先贖罪，就如吸毒的孩子一樣，他們極有可能只在奉獻自己，修補父母或祖先所留下缺憾。

現在讓我與大家分享一個真人真事的案例：

一位母親責備了她生悶氣的女兒，而這個女兒當晚在房間上吊自殺。

當這個母親逐漸年老，她仍背負着良心嚴厲的譴責。然後，她求助於家庭系統排列（一種心理治療的方法），她告訴我在她女兒自殺前幾天，坐在女兒的身旁說道自己已經再次懷孕。女兒激動地大叫：「天啊，我們已經沒有多餘的空間了。」然後這個年邁的母親終於了解，女兒的自殺是為了解決父母親生活空間不足的壓力。女兒只為當時尚未出生的胎兒，挪出生活的空間。

正如家庭系統中的愛也可能以嚴重疾病的形式和樣貌展現於生活中。比方說，一個患有厭食症的女兒，在身為孩子的心靈深處，她正無聲地告訴她的父母：「我寧願代替你死，又或受創，所以我選擇厭食。」因此，這樣的疾病便會跟生命糾纏，而且這樣的疾病難以用傳統醫學治愈，因為孩子的心靈將患上疾病的方式來替代父母受罰，所以唯一借助心理治療才可調解。是以，如果發現孩子行為不當，我們先敞開心扉，可能他們正替父母受罪。

註冊女中醫