我正身處也門北部的阿爾塔爾，在一間醫院擔任外科手術醫生。自二○○四年開始，也門政府軍和叛軍不斷在當地發生衝突，無國界醫生於是在那裏成立了一個醫療項目。
醫院裏，有各式各樣的病人。我在工作首天便遇上一個大難題。有位一百歲的老伯，右腳因感染而嚴重潰爛，我建議他接受小腿切除手術。這個手術對他來說有很大風險；不過，若不為他進行手術，他必定會因嚴重感染而死亡。
面對這個兩難，醫療隊決定和他的家人商量。我跟他的三個兒子和一些孫兒會面。他們都很理解老伯的狀況，討論一會後決定不動手術，將老伯帶回家，讓家人陪同老伯走畢餘生。我尊重他們的決定，便開了些抗生素和止痛藥給老伯，並着他們有需要的話一定要帶老伯回來接受治理。
兩天後，那位老伯又被送進醫院。原來他其中一個兒子是醫生，說服了其他家人讓老伯進行截肢手術，但我們的麻醉科醫生卻不太認同這個做法。在我看來，醫生的責任是要讓病人和家屬明白病人本身的狀況和接受手術的風險，以及各種處理方法的好壞之處，再讓他們作決定。經過連番討論後，整隊醫療隊最終也同意為老伯動手術。
幸好，手術過程很順利。同日下午，老伯已經醒過來喝水。他的家人十分欣慰，我也很高興自己做對了決定。
無國界醫生志願人員 歐耀佳醫生
www.msf.org.hk