宮崎高千穗神仙大咕窿

無記有《大咕窿》,日本都有,而且是真的咕窿,位於九州宮崎,相傳曾是日本眾神的「緊急會議室」,當年太陽神天照因發脾氣,而藏身於天岩戶一洞中,令大地陷入黑暗,眾神仙才被迫聚首共謀對策……想像不到?來參拜時,不妨睇埋現場真人演繹的《夜神樂》,睇神仙大戲,總比齋聽傳神吧。

特派記者:劉達衡

河邊奇洞 疊石祈願

仙洞所在地高千穗,位於日本九州宮崎縣,相傳在日本遠古時是神仙活躍之地,尤其是天岩戶神社的「天照神話」,更是家喻戶曉。來天岩戶神社參拜的人,都要安靜,就因為怕打擾到神社供奉的天照大神(日本的太陽神)。相傳在日本遠古,祂就曾發脾氣,躲入天岩戶一洞中,沒了陽光,害得世界大亂。

今天走到神社後,你仍能遠望那個天照山洞,但不能拍照,唯一能走近觀看的,只有那個曾齊集日本眾神商討如何引天照出洞的「高峰會場」,即天安河原的石洞;我們沿河而走,發現愈近洞口,地上愈多由小石子疊成的小石柱,走入洞內,更是密密麻麻,難道是草草堆起的山墳?幸好神社主持表示,不過是遊人留下的祈願石,因相傳只要石子疊起不跌,願望便可成真,石子積少成多,慢慢變成奇觀。本也想親手弄一個,可是洞內已近插針不入,一不留神,隨時弄跌人家的,那就「罪過」了。

天岩戶神社

地址:宮崎縣西臼杵郡高千穗町大字岩

網址:www.takachiho-kanko.jp

看夜神樂 玩埋觀眾

洞內除有小神社和大堆小石柱,就甚麼也沒有,神仙了無痕迹,當年群仙如何智鬥天照好戲,就得靠晚上上演的《夜神樂》重新活現了。

初以為不懂日文,看《夜神樂》必不明所以,豈知看過才知既冇台詞,也冇面孔,表演者都戴面具,用詭異的舞步配合弦琴鼓音,全以身體語言把「引天照出洞」過程重現,更估不到是臨近尾聲,舞者突然下台,弄得人人大嚇一跳,但氣氛由肅穆立刻轉成好玩,與眾同樂的神仙,原來很過癮。

觀賞夜神樂

地址:高千穗神社神樂殿

入場費:$500(約HK$41)

天岩戶神話講乜?

傳說在日本遠古,有太陽之神天照,因被任性的天神弟弟須佐之男惹怒,憤而躲進天岩戶一山洞中,不肯出來,大地失去陽光,黑暗與邪惡便蔓延各地。日本眾天神決定齊集天安河原,商議對策,最後想出在洞口舉辦慶典,以熱鬧歌舞,引「好奇心重」的天照出洞,結果天照中計,在他探頭一刻,大力神就把洞口大石搬開,大地回復光明。

遨遊備忘

簽證:持特區護照或BNO可免簽證

天氣:5月氣溫約15度~23度

機票:由香港至鹿兒島,來回經濟客位機票$3,902起

貨幣:$100約兌HK$8.2

交通:從鹿兒島乘JR(特急)到宮崎站,車程約兩小時;亦可乘高千穗鐵道從延岡至高千穗車站,車程約1小時

鳴謝:香港快運航空公司

九州觀光推進機構

宮崎縣觀光推進局