環球樓市：南韓Hwa Hun花樣居停

住宅Hwa Hun坐落於南韓首爾鐘路區，為首爾的心臟地帶，鄰近山脈北漢山（Bukhansan）。Hwa Hun在韓語表示綻放的住宅，建築師興建一座與周邊環境相融的建築物，設計出像山又像花的住宅，裏裏外外都種滿綠色植物，從外到內一點一滴回歸大自然的簡樸。

多角建築契合環境

由於地形陡峭及凹凸不平，建築師為了充分利用每一吋空間，整座建築是不規則的多角體，兩者融為一體，多角結構不突兀，反而與四周環境變成和諧的合奏。

Hwa Hun設有戶外綠化帶，令住宅淹沒在大自然的綠意之中。

Hwa Hun室內以白色為主調，以鮮色家具襯托，簡樸中帶點前衞。

建築師設計出自然景觀建築，捕捉山脈及花朵的形態，建構出獨一無二的設計。屋頂的三角錐體猶如花瓣，但又呈現山脈的形狀，自然之態與周遭環境相協調，達成一致的和諧美。

花園空間遍及全屋

為了回歸大自然，建築師將綠化空間推到極致，全屋有大大小小不同的花園。由前院、內院、樓梯以至屋頂都打造成大小不同的花園，連綿不絕的戶外綠化帶，令住宅淹沒在大自然的綠意之中。花園成為每個人獨享的空間，可以任意曬日光浴，盡情野餐，體驗悠閒的綠色空間。

全屋塗上白色，加上連綿的玻璃窗戶，陽光從四方八面滲進，令室內格外明亮。開口式的設計令陽光由屋頂肆意灑進花園，婆娑樹影，構成光與影的陰影變化，猶如置身山林之中，更顯愜意。

首爾融合傳統與現代，每年吸引大批旅客到訪。圖為景福宮。	仁寺洞	國立現代美術館首爾館的展品十分獨特，帶來非一般視覺震撼。

白屋彩色點綴 簡樸中帶前衞

Hwa Hun全屋雖然都是白色，但建築師亦擅長用彩色加以點綴，令住宅簡樸之中又加添時尚氣息，豐富住宅的層次感。

室內布置簡單，以白色為主色調，加上大量玻璃窗，令一室通透明亮。裏裏外外都是純淨的白色，至於水泥地板凸顯簡樸自然，亦貫徹主題，與戶外的草地相呼應。

三角形元素添趣味

建築師偶爾以色彩襯托，部分家具如梳化、椅子以至擺設，用上鮮明顏色點綴，簡樸中帶點前衞。另外，建築師運用大量三角形元素，如三角形窗戶及洗手台等，都為住宅加添玩味感覺。

首爾鐘路區 洋溢傳統氛圍

鐘路區是首爾繁榮的商業區，是連接光化門至東大門的首爾市中心街道，早在朝鮮初期已是繁榮的區域，時至今日仍然是首爾的其中一個心臟地帶。

鐘路之命名始於當時興建了一個鐘閣，用來放置太祖四年（一三九五年）鑄造的鐘，街道因而被叫作鐘路。此處可找到韓國的傳統文化，景福宮和慶熙宮可以滿足思古情懷；如果想感受文化風情及悠閒氛圍，仁寺洞一帶有大量秘巷及美食，不妨來一趟尋幽探秘之旅。

首爾館進身區內地標

要數區內的地標建築，不得不提國立現代美術館首爾館（MMCA Seoul Branch），是南韓唯一一個現代美術館。

MMCA早於一九六九年成立，當時設於景福宮，四年後又搬到德壽宮，直至一九八六年才在京畿道果川市成立了具國際級規模的展館和雕塑公園，但交通不便，一向不是熱門地點。直至搬至現址，才成為就腳的美術館，並迅即成為首爾市的話題作。

MMCA Seoul Branch建築群本身已包含了多個朝代的建築，包括紅磚屋模樣的美術館辦公室，其前身是前國家防衞安全指揮部；旁邊古廟狀房屋，則建於李氏朝鮮時期的政府部門，雖沒有併入MMCA內，但已成為風景的一部分。