Money views:自怨自憐難救德國

說起歐債危機的「故事」,不外乎是歐豬國家經濟惡劣、其他國家的經濟同樣被拖累,以及「歐元區大哥」德國如何挽救歐洲經濟的情節,李宏博相信大家都耳熟能詳。不過,最近哈佛大學歷史和金融系教授Niall Ferguson,就提出一個相反的版本,更以漫畫人物Deutsche Michel比喻德國總理默克爾(Angela Merkel),諷刺她帶領德國陷入自怨自憐的漩渦。

Deutsche Michel是源於一八四○年代的德國擬人化角色,經常身穿睡袍和頭戴睡帽,出現在諷刺漫畫中。初時他因為性格軟弱而經常被鄰居(也就是鄰國)偷去財產和衣物,後來德國國力愈來愈強,Deutsche Michel亦在漫畫中變得愈來愈強壯,可以反抗欺負他的人。

Ferguson指出,大部分德國人民都會認同一個概念,就是「德國奮力改革勞工市場及控制單位勞動成本,務求在歐債危機中保持競爭力,卻被要求無條件向其他歐豬國提供援助,剝削了德國納稅人的權益」。

不過,他表示其實德國於九十年代亦曾是整個歐元區的負累,當時東西德統一的成本遠超預期,經常帳戶整整十年間錄得赤字,最後能夠拯救德國的正是歐元。往後,德國的經常帳錄得盈餘,而巨額盈餘的來源,就是其他歐洲國家今天的赤字。

應積極助歐元區改革

他認為,歐豬國未能進行和德國一樣規模的改革,並不是歐債危機的主因;相反,歐債危機是一場跨大西洋的銀行危機,即使經濟狀況強如德國亦不能避免捲入其中。他更表示,現時德國人民的心態就如最初出現在漫畫的Deutsche Michel一樣,常常認為別人偷了自己的財產,覺得自己很可憐和埋怨別人。

最後Ferguson勸喻德國政府,盡快停止自憐,並積極參與歐元區改革,才是拯救德國人民及其他歐豬國的上上之策。

WORLD 李宏博