日航起飛半年賺97億

釣島爭拗生意失百億圓

日航社長植村義晴表示，中日釣魚島主權爭議將導致下半年收入大減100億日圓。雖然上半年較預期理想的收入表現可局部抵銷相關影響，惟受到本土客貨運需求下降影響，該公司需調低截至明年三月底止全年收入預測50億日圓，至1.215萬億日圓。植村續指，主權爭議可能持續多一年左右。

不過，在削減成本措施協助下，全年盈利可望達1,400億日圓，較原本估計高7.7%；全年經營溢利預測亦由原本的1,500億日圓，上調至1,650億日圓。儘管燃油成本上升，但JAL計劃透過節約人手和營運開支，削減全年成本200億日圓。

日航的業績表現，印證這家去年才走出破產保護，並於今年九月重新上市的航空公司，有能力面對全球經濟前景不明朗及亞洲廉價航空引發競爭的挑戰。日航並表示，將於明年的年度股東大會動議修改公司章程，繼而可向所有海外股東派息。