簡訊

內地傳媒報道，中國稀土協會昨日於北京成立，協會以有色金屬協會、中鋁公司、中國五礦、中國有色等十三企業為發起人，現時擁有155間會員企業，成立目的在推動中國加快轉變政府職能、妥善解決國際貿易爭端、推動稀土行業持續健康發展等。

南車獲馬來西亞定單

中國南車（01766）旗下中國南車株洲電力機車公司，獲得馬來西亞輕軌「安邦線」二十列120節輕軌列車定單。公司表示，首列車將自合同簽訂起三十三個月後交付，五十一個月後實現全部交付，與以往不同的是，是次將有部分列車於馬來西亞當地進行組裝。

《新快報》報道，市政府常務會議審議並原則通過《廣州市自來水價格調整方案》，有關具體內容暫未對外公布。

代理行「有舖無人坐」

市場消息透露，有大型物業代理行於荃灣中心分行，近月起一直「關門」。有同區代理表示，該行去年底市淡時流失部分人手，近日旺市沒有再增聘人員，以致「有舖無人坐」，該舖一直暫停營業。

商品對沖基金清盤退款

全球最大商品對沖基金之一的BlueGold Capital清算投資組合，向投資者退回資金。BlueGold由星級交易員安迪朗及克雷馬成立，基金規模10億美元，與其他追蹤能源的對沖基金一樣，BlueGold錯過三月初展開的油價升浪，未能扭轉去年慘蝕34%頹勢。