金融市場千變萬化，豈會只得沉悶的數字和艱澀的術語？像近日的牛（市）熊（市）激辯，就將當前的股市動物形象化。趣味點看，金融世界猶如動物農莊，除牛、熊、大鱷、羊牯外，亦有豬狼對決、鹿猴競逐，正如動物界的弱肉強食，亦每日在金融圈內上演。
「所有動物生來平等，但有些動物比其他動物更平等。」寓言小說《動物農莊》內的豬不僅不笨，還充滿野心手段；亦有科學研究。豬的智商在動物世界數一數二，人卻普遍認定豬是愚蠢、貪婪、肥胖、懶惰的化身，像華爾街名言：「牛會賺錢，熊會賺錢，豬只會被宰」，就奉勸大家不要因貪婪而影響投資判斷。
股市滿布機遇，無論做好（牛）或做淡（熊），都有賺錢的可能，唯獨貪婪的豬，卻對股價有不切實際的期望，加上忘記原有的投資策略，不懂適時沽貨實現利潤，終落得虧損，猶如豬過分沉溺食物，愈食愈肥下終成為醒目者的盛宴。聰明的豬竟衍生出這麼多貶義，難怪熱門手機遊戲要以豬作為小鳥的攻擊對象；熱門候選人亦要急急講明自己龍年出世啦。
《西遊記》內的孫悟空有七十二變，機智靈巧，但又頑皮搗亂，令人又愛又恨。而內地就以「猴市」來形容動盪不穩的市況，取自猴子總是上蹦下跳、「冇時停」的特色，與外國形容的狼市有異曲同工之妙。一旦股市「猴性大發」，投資者切忌追漲殺跌，而應順勢而為，審慎選股，才可明哲保身。
另一邊廂，儘管外國沒有用猴來形容市況，卻有兩個引人深思的相關故事。一是蒙眼猴子擲飛鏢，它們隨機選出來的股票組合回報，並不差於主動基金的回報。另一個是以交易者向村民收購猴子，來比喻股票買賣的故事，寓意部分股份（猴子）價格只是被有心人（交易者）抬高，而散戶（村民）就是高位接了火棒的受害者。
相對豬，狼給人的壞印象有過之而無不及，或多或少歸功於童話故事《小紅帽》及《三隻小豬》等，將陰險奸詐的大野狼描繪得入型入格。
一○年時，美國有專家認為環球股市非牛非熊，遂以「狼市」形容當時波動劇烈的市況。投資者要在狼市中成為「如意狼人」獲利，不能再單靠基本因素揀股，而是要用技術分析，升時鬥快買，跌時鬥快走，靈活走位，正如狼雖然體形不及牛或熊，但卻敏捷果斷，能在市場上進退有道。而狼市的誕生，有人歸咎於近年各地央行泵水救市，令游資充裕，對沖基金尋找絕對回報下，加劇市場的波動性。
不過，內地股民對狼市有另一種解讀，指市場操縱大，在部分企業做假帳、莊家將股價舞高弄低下，散戶猶如羊群般被狼吞食。至於小散戶是繼續與狼共舞，抑或是「突狼而出」，撤離股市，相信大家各有各的取捨。
試想像，身處黑夜的你，突然察覺一汽車向你飛馳而來，你的第一反應會是甚麼？原來，黑夜下的鹿，當在馬路遇上開着車頭燈的汽車，不是本能地走開閃避，而是會因受驚而呆着不動，正如「鹿市」下的投資者不肯作出行動。基於鹿生性溫馴、膽怯、謹慎，外國形容橫行悶局的市況為鹿市，投資者在大市不明朗下，不願作出買賣，並等候突破出現。
不過內地所形容的鹿市，除市況前景不明朗外，亦預示市場充斥着大量投機活動，升跌幅度大，投機者如鹿一樣，作超短線買賣，見利即走。中外對鹿的看法各異，不知道最終鹿死誰手？
金融界動物農莊內的動物品種怎會這樣少？還有「黑天鵝」、「靈貓六國」、「老鼠倉」等，皆與股場或經濟有關，但要數最為人熟悉的，相信是牛及熊。
牛在攻擊敵人時，一般牛角朝上，用以比喻市場大趨勢向上，投資者對股市預期樂觀。相反，熊在攻擊時，熊爪會向下拍打，喻作市場大勢向下，投資者若過早入市撈底，資金更大有機會被綁變成大閘蟹。不過，熊市中總有上升的股份，也許，不管牛市熊市，贏到錢的就是好市。
哪目前港股究竟像牛還是像熊？凱基證券亞洲營運總裁鄺民彬認為，年初至今環球股市好轉，關鍵是歐英日等發達國家相繼「放水」，大量低成本資金湧現，市場重投風險資產懷抱。他認為若恒指可企穩俗稱牛熊分界線的250天線一至兩周，並高於其約5%，較大機會確認港股牛市。然而，基於缺乏發達國家的經濟基本面支持，加上內地不會再如○八年般全面「放水」救市，料這個牛市或許只是如○九、一○年時說過的「基因牛」（不是真正的牛市）翻生。因此，他建議散戶應靈活低買高賣，如今季恒指升至22,000水平就不要高追，寧待有機會跌近20,000點水平才增持，直至下半年股市或因政權交接而開展另一輪升浪。
總結而言，若要用一種動物形容今年港股，你會想起甚麼？鄺民彬就想起「龍」：「今年市況不會直線般上升，中間總有波動，因此投資者要致勝，就要矯若游龍，左穿右插地尋找獲利機會。」