地舖賣方遭強制履約
資深物業投資者何鐵城持有的Finance Worldwide Ltd.（下稱賣方），去年十二月簽訂中英雙語的臨時買賣合約，以1,800萬元出售太子道西301號C地舖，何的公司最終沒有成交，被買方Wise Think Global Ltd.告上法庭。高院昨指賣方並沒有退還360萬元訂金及另作等額賠償，因此不符臨約退賣條款，無權退賣，高院下令強制賣方履行臨約。
何鐵城公司敗訴
買家在案中分別支付了50萬元初步訂金及310萬元加付訂金，但賣方何鐵城質疑310萬元加付訂金應該於一月十三日簽立正式合約時才支付，所以認為是買方沒有依足合約來付款在先。
但法官指按臨約的中文版，加付訂金須於簽訂正式合約之時，即一月十三日，或該日期之前繳付。法官又指，臨約中的「訂金全數」是指初步訂金連同已支付的加付訂金，所以賣方若退賣，除須退還360萬元訂金外，還須支付同額賠償，但賣方只退訂及按50萬元初訂計算賠定，賣方因此被判敗訴。
案件編號：HCMP571/2010