原著漫畫於1962年開始連載，1969年首次被拍成電視動畫《小魔鏡》，平均收視高達19.8%，令日本掀起熱潮。相隔19年，於1988年再度翻拍成動畫，香港播出時改名為《魔鏡魔鏡》，而1998年第三度動畫化，在港播出時 再改名為《小魔鏡變變變》。