李冰冰為闖荷里活苦練ABC，由2007年只能說簡單句子，到今天能與外國人侃侃而談，又一次證明成功需苦幹！
2007年冰冰在深圳出席Gucci活動時，因一句「What do you think my English」被傳媒取笑，自此努力學英文，直至2009年她出席丹麥一個慈善活動，全程以英文介紹。
2011年7月，冰冰到美國宣傳《雪花秘扇》，並應邀出席當地著名的清談節目《The View》，接受黑人女星胡比高拔訪問，當時冰冰用流利英文對答，令人驚嘆。
今年4月，冰冰成為國際名牌Gucci的首位中國代言人，到倫敦取景時與創作總監Frida Gianninl有傾有講，短短幾年間冰冰的英文大躍進。