剛踏入33歲的周杰倫前晚於北京舉行的流行音樂典禮中，狂掃4獎成大贏家，可惜心儀的「最佳（港台）專輯」由張惠妹奪得，阿妹識做地率觀眾唱生日歌望對方順番條氣。
周杰倫（周董）、張惠妹、孫燕姿、孫楠及林宥嘉等歌手前晚於北京出席《2011年度北京流行音樂典禮》（中歌榜），橫掃四獎成大贏家的周董以全黑打扮上陣，獲頒「最受歡迎（港台）男歌手」、「最佳單曲（港台）製作人」及憑《皮影戲》奪「金曲獎」。當他奪「全能（港台）藝人」時表示：「從歌手到演員到主持人，每一年都在進步，我也會繼續挑戰下去。」他又呼籲大家要堅持自己的理想：「出道多年我只差電台DJ沒做過，大家如果有夢想，就盡量朝夢想努力！」
不過，周董最恨奪得的「最佳（港台）專輯」卻由張惠妹搶走，他難掩失落，並藉自己大前日（18日）的33歲生日於台上借題發揮：「雖然老了一歲，但仍看不出來，我要繼續保持年輕的心態！剛剛我還在想，如果拿『最佳（港台）專輯』，我想上台時說一下要繼續寫《水手怕水》這樣幼稚的歌，可惜沒機會，不過沒關係，我會繼續努力。」而張惠妹除了「最佳（港台）專輯」，另奪「最佳（港台）女歌手」及「最佳舞台演繹女歌手」共三獎，她於台上率領觀眾們齊唱生日歌予周董，周董即起立敬禮及揮手答謝。
此外，孫燕姿及李宇春分別獲頒港台及內地的「最受歡迎女歌手」，兩女在台上為誰先發言互相推讓，最後李宇春笑言：「你比較瘦，你先說吧。」成功打圓場；與李宇春同是《超級女聲》出身的周筆暢及張靚穎亦分別獲獎，當中張靚穎更六奪「最佳（內地）女歌手」，令她喜不自勝說：「我今年27歲，希望能唱到72歲！」至於才女歌手戴佩妮及內地天王孫楠奪獎後分別獻唱，帶動全場氣氛。
文：音樂組 圖：新浪娛樂