天后Beyonce近日推出第四張大碟《4》，她受訪時談到簡單碟名背後的玄機，又透露與Lady GaGa合作拍攝MV的花絮。
記：記者 B：Beyonce
記：近期推出的第四張大碟為何會命名為《4》？
B：Fans早就叫我的新碟做《4》，而4是我最喜愛、生命中重要的數字，那是我的生日日期，媽咪的生日日期，我丈夫Jay-Z的生日日期，我的結婚日期。奧巴馬是第44個美國總統，而我在他就職典禮上翻唱了Etta James名曲《At Last》。
記：在電影《藍調傳奇》中飾演50年代天后Etta James，對你有影響嗎？
B：該次演出令我改變了，那是個比較黑暗的人物，明白到如創作太過沒有挑戰性，我會捨棄它，因為不好玩。我的新碟亦變得比以前更加直接與原始。
記：唱而優則演的你，享受演戲嗎？
B：我享受大部分的過程，就是不喜歡演出愛情戲，會令我感到不舒服。
記：可以談談你的饒舌歌手丈夫Jay-Z嗎？
B：他是個很奇妙的人，Jay與我都決定，希望大家可以留意我們的音樂，而不是我們的關係或醜聞。
記：你的MV一向很風格化，你如何參與製作？
B：當唱歌時會立即在腦海中呈現音樂錄影帶的影像，可以想像到MV中如何排舞，會如何打扮，事實上唱片公司與MV導演還未聽過那首歌。
記：上年與新一代天后Lady GaGa合作拍攝她的歌曲《Telephone》MV，情況怎樣？
B：GaGa是我喜歡的女歌手，我是她的忠實fans。當第一次欣賞她現場表演時，我致電給她說：「你很厲害！」那時她還未大紅，我們已經被自然吸引。其後她請我拍攝MV，我就說：「我相信你，GaGa。想我做甚麼，我就做甚麼。」我在MV中飾演一個很壞很壞的女孩。當戴上Bettie Page的假髮時，我就角色上身了。我為Bettie Page做資料搜集，模仿她的神態與甫士。最後MV拍得像昆頓塔倫天奴執導的電影。他曾祝福我們的拍攝，甚至租那架在《標殺令》用過、寫上粗口的汽車給我們。而我媽媽就不禁問：「你一定要用那架車嗎？」
Beyonce於電影《夢幻女郎》與《藍調傳奇》的精彩演出，證明她不止會唱歌，奇連伊士活更邀請她參演其執導新片《A Star Is Born》（舊片《愛情萬年青》的翻拍版），擔任一個新人女歌手的角色，她將會愛上一個過氣男星。
早前有傳該角色將由韋史密夫飾演，但其後則傳是由里奧勒度狄卡比奧出任。Beyonce受訪時笑言：「天啊，演戲真的令我很害怕！」