金允珍慈母巨聲唱出監房

有份演出美國人氣劇《迷》的金允珍,於韓片《巨聲媽媽》中,為與兒子相聚,不惜在獄中拉攏其他殺人犯組織合唱團,以這個難聽得嚇喊BB的「超級巨聲」,治療眾人的心靈創傷。

韓星金允珍相隔三年重返韓國影壇,主演電影《巨聲媽媽》,將於本月中在港上映。她於片中長期被患有精神病的丈夫虐打,為保腹中塊肉,誤將丈夫殺死,及後她在獄中誕下骨肉,卻要在十八個月後送往寄養家庭。為換取和兒子出獄旅遊一天的獎賞機會,五音不全的她,決心發起組織獄中合唱團。

老牌女星羅文熙與賣座韓片《海雲臺》女星姜藝媛,則分別飾演殺死有外遇丈夫與自虐大學生。這班騎呢女囚犯聯成一線,齊齊學唱歌學跳舞,以歌聲治療彼此傷痕纍纍的心靈,及後她們終於以合唱團身份離開監獄,登上了國家演唱台,有機會邀請家人及至愛欣賞,博得見面機會。

五音不全話咁易

《巨》片屬《海雲臺》副導演姜大奎首次執導作品,電影題材搞笑,加上幾位實力演員的細膩演繹,於韓國上映時,有超過三百萬人次入場。對於要演繹一名不懂音律的角色,金允珍說:「我本身聲線已有點沙啞,只要將第一個音拉高點就可以,根本不難演。」反而她指於一場羅文熙做指揮的戲,她因看到對方的眼神已忍不住流淚,故該場戲頻頻NG。

宿霧監獄 寓跳於操

《巨聲媽媽》題材看似荒謬,其實現實中亦有類似的監獄表演,其中以菲律賓宿霧監獄的跳舞團最為著名。約千名囚犯嘗試以跳舞代替每天的操練,他們跳米高積遜的《Thriller》及韓國組合Super Junior作品《Sorry,Sorry》,短片被國際傳媒報道。現時監獄每月最後的星期六會對外開放,讓訪客欣賞表演,犯人的生活水平亦得以提升。

文:外娛組