太空站失控 歷險一小時

香港時間周四晚上9時29分，俄羅斯多功能實驗艙科學號（Nauka）成功與國際太空站服務艙星辰號（Zvezda）自動對接。惟至香港時間昨日凌晨12時34分，當兩名太空人在星辰號準備打開連接科學號的艙門時，科學號的推進器在沒有預期的情況下意外啟動；凌晨12時42分，國際太空站失去「姿態控制」傾斜。

及時自動修正復位

國際太空站自動偵測傾斜後，指示星辰號及與它對接的無人貨運飛船進步號（Progress），啟動推進器修正姿態，俄羅斯地面控制人員關閉科學號的推進器。凌晨1時29分，國際太空站才恢復原位，NASA指站內7位太空人的安全期間不受威脅，但承認兩度與他們短暫失去聯絡，形容這是一次罕見及嚴重的事故。

科學號可為太空人提供更多工作空間。

科學號與國際太空站對接一刻。

位於美國德州休斯敦及俄羅斯莫斯科的地面控制人員，仍然調查科學號啟動推進器的原因，俄方採取措施確保推進器不再啟動。NASA表示不知道耗用國際太空站多少推進劑修正姿態，僅指沒有耗盡站內的推進劑儲備。對於太空人通報事發時目睹疑似殘骸漂離國際太空站，NASA稱沒有證據顯示國際太空站受損。

波音飛船推遲升空

受事故影響，NASA指原計劃周五在美國發射、飛往國際太空站的波音商用載人飛船CST-100星際線（Starliner），延至下月3日升空，後備日期為下月4日。這是該飛船繼2019年後再度展開無人飛行測試，但上次無法對接國際太空站。

科學號重達20噸，屬於國際太空站的俄羅斯艙段，為太空人提供更多工作及儲存空間，提升站內的研究條件。它原定2007年由火箭搭載升空，但屢次遇到技術問題而延遲，直至本月21日才從哈薩克發射；惟抵達預定軌道後不久，出現涉及包括推進系統在內的多項問題，一度令人憂慮能否安全對接國際太空站。本報綜合報道