美日首腦午餐吃漢堡 閒話家常

【本報綜合報道】日本首相菅義偉上周五在華盛頓與美國總統拜登會談,期間兩人在只有翻譯隨行下進行單對單對談,美方亦準備了漢堡包作為午餐,約20分鐘的對話中兩人主要談論家族及人生經驗等私人話題,氣氛輕鬆。

《讀賣新聞》報道指,會談後菅義偉向記者透露,與拜登交談甚歡,因為兩人專注於交談內容,結果漢堡包一直拿在手中到交談結束都未吃一口。雖然訪問活動因應新冠疫情而一切從簡,但報道認為只有兩國首腦的短時間聚餐,對於防疫而言問題不大。

親切稱呼對方

菅義偉在會面期間身穿的「戰衣」,是他當日發表「令和」年號時的同一套西裝,繫上藍色的領呔及藍絲帶襟章,是象徵拯救被北韓綁架日本人運動的顏色,亦呼應菅義偉在會上尋求美方在此問題上提供協助的訊息。拜登與菅義偉分別以名字「義」(Yoshi)及「Joe」親切地稱呼對方,拜登在會後返回辦公室時兩人亦互相拍肩,顯示出兩人關係友好。