杭思朗踏月前 艙內準備6小時

【本報綜合報道】太空人兼指揮官杭思朗當年歷史性登陸月球,為人類踏出一大步。登月艙鷹號降落月球表面後,杭思朗終在晚上十時五十六分踏出第一步,並在月球表面逗留約兩小時半,期間與拍檔在月球插上美國國旗,並檢起一堆岩石拍照,立下人類探索太空的里程碑。

在當日下午四時十八分,杭思朗與拍檔艾德靈抵達月球「靜海基地」(Sea of Tranquility)後,前者興奮地說:「報告休斯敦(太空中心),鷹號着陸了,我們已到達靜海基地。」

二人花了近六小時在登月艙作準備,包括穿上保護裝備、檢查壓力及氧氣系統。他們完成減壓登月艙、加壓太空衣後,杭思朗於十時五十六分離開登月艙,用左腳踏足月球表面。他在月球表面逗留了十九分鐘後,艾德靈從梯子跳下,亦是左腳先落地。他們將國旗插在月球,再與時任總統尼克遜對話,逾兩小時的登月任務圓滿結束。