野豬禍農地日推捕獵遊戲
日本野生動物不時破壞或吃掉農作物，但鄉郊面對老化及人口減少等，缺乏資源保護農村莊稼。兵庫縣當局由此推動「捕獵遊戲」，透過增加槍及陷阱牌照吸納新血，促進對其需求，以減少野豬數目。
篠山市居民及遊客視野豬肉為美味菜式，惟農民則視其如害蟲。數據顯示，野豬每年損害的農作物價值高達四十八億日圓（約三億四千二百萬港元），政府除推廣增加電圍欄及監控外，亦正式推動捕獵，又舉辦野豬烹飪比賽、課程及出版食譜，望於今年增加「捕獵遊戲」肉類的消費一倍。有官員表示，在篠山市內及附近都可看到加電圍欄，避免野豬走近，有助減低農作物的損失。
村民贊成 指可振興經濟
捕獵野豬和野鹿的季節為每年十一月至三月，多地鄉郊的居民及組織贊成做法，認為不但可保護農作物，亦可振興農村經濟。
靜岡縣亦有野豬為患的問題，不少獵人更開創商機。四十八歲女獵人悅子錦織（Etsuko Nishikiori）品嘗到鄰居烹調野豬肉一試上癮，她說：「實在太好味，若在附近有野豬可捕獵，我要親手捉。」她與另一主婦開辦野豬加工廠，亦收購其他獵人帶來的野豬，將野豬製成食品於商店或網上售賣。提供野豬屍的獵人可選擇領取二千日圓或取走一半分量的肉。
本報綜合報道