手機App助喉癌康復者發聲

【本報綜合報道】很多喉癌病人及咽喉病患者在接受切除喉嚨手術後失去聲音。捷克皮爾森西波希米亞大學、布拉格查理大學及兩間私人公司,於兩年前開始一個研究計劃,替病人在手術前錄音,再把錄音檔製成模擬聲帶,上載至應用程式中。病人只要以智能手機或電腦輸入文字,就可用自己原本的聲音「說話」。

手術前預錄說話聲音

以往很多病人在手術後會植入人工聲帶,說話時須按壓聲帶上的小孔,藉此控制空氣流動來發聲。然而,人工聲帶發出的聲音與病人原本的大相逕庭。五十一歲的古拉 (Vlastimil Gular)因喉癌而切除了喉嚨和聲帶,他在手術前參加計劃,現時仍可使用昔日的聲音,他認為程式十分有用。但他在錄音時有點緊張,導致聲音不太自然。

病人過往要錄製逾一萬句句子,才能提供足夠的材料來合成他們的聲音。團隊現時已改良技術,讓病人只需錄製三百至三千五百句句子。他們的終極目標是發明一個連接病人腦部及神經系統的裝置,讓他們以思想控制應用程式。