札幌巨爆 疑誤燃除臭噴霧肇禍
【本報綜合報道】日本北海道札幌市一幢兩層高的木造建築物，周日晚發生氣體爆炸，一間居酒屋及一間地產中介店舖被炸爛，附近二百米內建築物亦受破壞。傷者增至四十二人，約五十人暫住避難中心，最少二百四十戶停電。中國駐札幌總領事館指無中國公民受傷。
撲救5.5小時 傷者最小1歲
事發於當地晚上八時半左右，現場周邊住宅和食店林立。爆炸的建築物內有三間店舖經營，除了上述燒毀的兩店外，一間按摩店的牆壁亦倒毀。警方指傷者最小一歲，最大六十歲，其中男傷者十九人、女傷者二十三人，重傷者是男性地產中介從業員，他臉部嚴重燒傷。
消防員於案發五個半小時後撲滅大火，當地傳媒引述調查人員指，地產中介店舖一名員工表示，曾給一百多樽除臭噴霧罐打洞並準備丟棄，但當點燃熱水器後就發生爆炸。警方懷疑該店是火災源頭，有可能是噴霧罐的氣體被點燃後爆炸。有居酒屋員工及食客跳窗逃生而受傷。
