木桶作船 靠洋流渡大西洋
【本報綜合報道】法國一名老翁計劃於下月隻身乘坐經改裝的木桶小船，單靠洋流和風力橫渡大西洋。除了為科研機構搜集有關洋流的數據，他亦希望可以感受真正的自由和欣賞海洋生物。
七十一歲的薩萬（Jean-Jacques Savin）共籌募六萬歐元（約五十四萬港元）用於旅程。他近日忙於改裝，小船以塗了合成樹脂的膠合板製成，長三米、直徑二點一米，重四百五十公斤。船艙有寢區、小廚區、木枱和儲物空間。船的兩邊和地板設有舷窗，供捕魚和觀賞海底生物之用。
法翁改裝 旅程料3個月
薩萬的小船上雖設有為照明、通訊及衞星導航供電的太陽能板，但它只靠洋流和風力行進。而他則會以帶備的乾糧和捕魚充飢，並飲用經脫鹽機器過濾的海水。
薩萬將於下月二十日，在西班牙加那利群島出發，預計三個月後抵達北美洲巴巴多斯和法國屬地瓜德羅普島附近完成旅程，期間他會在海上度過七十二歲生日。薩萬稱，航程間他會以觀賞魚類和閱讀消磨時間。