美菲日演練 自衞隊員撞車亡
【本報綜合報道】日本防衞省周日表示，兩名於菲律賓參與美菲日共同演練的陸上自衞隊成員，上周不幸遇上車禍，其中一人前日喪生。自衞隊指，這是首次有陸上自衞隊員於海外演練期間喪生。
報道指，兩名自衞隊人員於上周二中午，乘坐由一名菲律賓男子駕駛的汽車，在北部蘇碧灣海軍基地與一輛大型汽車相撞，二人立即被送往醫院，其中一人當日已出院，但三十八歲中士前原傑一直昏迷，延至前晚不治。
有指二人當時外出買食物，正在返回基地，但當時下大雨，導致意外發生。陸上自衞隊派出約八十人，參與九月八日至十月廿三日舉行的美菲日軍隊共同演練，其中日本自衞隊裝甲車更首度踏足他國領土。