嫁日翁華婦 打甩假結婚罪

【本報綜合報道】一名六十五歲中國女子數年前嫁予一名七十歲日本男子,其後入籍,但被當局指夫婦二人語言不通及分房睡,指為假結婚,把女方遣返。女子周四上訴得直,東京地方法院認同她與丈夫的婚姻為真實,並下令撤銷處分。

報道指,該名女子於二○○七年赴日,於一三年八月經友人介紹認識丈夫,一個月後結婚。她作為日本人配偶獲得在留資格,但因被指有假結婚嫌疑而被捕。雖然當局沒起訴女方,但也沒批准其延長在留時間的申請,並於一六年五月下令強制遣返她。

法官信靠漢字溝通

法官清水知惠子指從兩人的實際生活狀態等可見親密性,是真實的婚姻關係;又指出不少夫婦都會分房睡,相信二人可靠漢字溝通。她指出,東京入國管理局錯認作為判斷基礎的重要事實,得出該處分違法的結論。