打擊平壤「船對船」偷運為名 日邀美韓監控東海

共同社引述官員消息指，現時只有日本海上自衞隊及海上保安廳，在東海負責大規模監視北韓船。但因東海海域廣闊，而南韓的監視活動只在近海，美國亦只是委託日本監視，故日方的負擔很重。日本外務、防衞兩省證實，自上月下旬起出現三宗北韓船隻在東海轉移燃料及貨物的個案。

韓輿論不滿 或難合作

報道引述政府消息人士指，日方擬將東海劃分為三個區域，美日韓在各自負責的海域監視。至於沒有特別劃分的區域，則由三國分擔監察時間。惟有日本官員憂慮，南韓文在寅政府重視兩韓對話，加上南韓輿論對自衞隊持反感態度，可能令日韓無法合作。中國政府暫未回應相關報道。

北韓船隻早前被拍下以「船對船」方式，轉移物資。（資料圖片）	金英哲稱北韓願意敞開與美對話大門。	文在寅（中）與國際奧委會主席湯瑪士．巴治（右）出席閉幕禮。

在日本謀求進一步堵截北韓海上非法貿易之際，北韓勞動黨中央委員會副委員長兼統戰部部長金英哲昨在南韓首爾的酒店，與總統文在寅的高級顧問及青瓦台國家安全室長鄭義溶舉行午餐會。鄭義溶指出，文在寅政府努力修補兩韓關係及致力令半島邁向和平。金英哲回應稱：「我對文在寅總統的努力十分欣賞。」

金英哲表示，北韓已屢次表明有意與美國對話，兩國對話的大門現已打開，他沒有就對話提出任何預設條件。有南韓官員問及北韓與美國對話會否願意談及無核化時，金正哲指無核化的終點是棄核，但可以有不同的途徑，惟他沒有解釋是甚麼途徑。他強調，中國、美國、俄羅斯及日本的合作與支持，對推動半島無核化對話十分重要。至於重啟六方會談及離散家屬團聚問題，則沒有在會上討論。

青瓦台在聲明中指出，兩韓代表一致同意在冬奧後繼續推進雙邊關係及與國際社會合作，將停戰機制轉換為和平機制。雙方亦指出，平昌冬奧弘揚實現和平的奧運精神，為維護半島和平及修補雙邊關係，提供有意義的契機。金英哲一行會於今日返國，兩韓代表同日會在板門店非軍事區舉行工作會談，討論北韓參與平昌冬殘奧會事宜。

對於北韓先後兩次拋出願意對話的橄欖枝，美國白宮發言人桑德斯稱：「美國會注視北韓願意舉行對話的訊息，此舉象徵無核化之路的第一步。同時，美國及全球各國必須繼續向北韓清楚解釋，發展核武及導彈將是死路一條。如總統特朗普所言，倘北韓選擇無核化，前路將是一片光明。」國務院表示，兩韓關係的改善，不能與解決北韓核問題分離。中國外交部發言人陸慷指出，中方非常歡迎及鼓勵兩韓改善關係，要真正解決半島問題，美朝對話不可或缺。

雙方退讓 才有望無核化

分析指，北韓並沒有向美國透露希望談判的內容，故美國的態度小心翼翼。另有學者認為，倘美韓縮小擬在冬殘奧會後舉行的軍事演習規模，減少部署航空母艦及可攜核彈的轟炸機等戰略武器，而北韓同時克制回應，才能令無核化計劃有好的開始。

本報綜合報道