加州小鎮街噴「恭喜發財」吸華客

【本報綜合報道】農曆新年將至,不少人可能選擇外遊度新歲。在美國加州一個小鎮為歡迎大批到訪的華人遊客,決定發起連串新年活動,包括在一處臨時行人路上,噴上「恭喜發財」的中文字樣。

有「丹麥村」之稱的小鎮索夫昂(Solvang),為農曆新年早已發起連串活動,包括向商店派發印有中文字樣的二○一八新年快樂海報,供店家張貼至三月初。當局近日更在臨時行人路中,以簡體中文用噴漆形式寫上「恭喜發財」字句,令小鎮更添新年氣氛。

在農曆新年期間,鎮上的遊客中心會有懂中文的學生義工協助遊客,負責介紹索夫昂的歷史、景點和活動。另外,索夫昂的官方網站上,亦有中英雙語的介紹,讓中國遊客知道當地的景點及吸引之處。與此同時,鎮政府亦會為餐廳翻譯食物名稱,更提點店家華人的飲食習慣。