八旬老兵想返越南完成任務

鄧恩（左）與太太終於能放下心頭大石。

斯爾克的女婿鄧恩指，早前偕太太到安老院探訪斯爾克時，看見斯爾克依然無法忘卻戰時的緊張狀態，太太因而不禁流淚。

兩人隨後開始透過互聯網「尋人」，希望找來曾與斯爾克並肩作戰的同袍，期待有人可以穿上一身軍服，告訴斯爾克毋須再對戰事念念不忘。

退役同袍告知戰事結束

貼子在互聯網瘋傳後，剛退休不久的中校拉夫拉齊亞答應幫忙，並向斯爾克頒授「勳章」，而彷彿命中注定一樣，拉夫拉齊亞竟正正是斯爾克所屬部隊的指揮官。

拉夫拉齊亞表示，許多退役老兵遇到的困難，並不會簡單地隨戰事結束而得以解決，故希望藉是次探訪行動喚起公眾注意，呼籲更多人可以關心老兵的需要。

拉夫拉齊亞（左）向斯爾克（右）宣布任務已結束。	斯爾克曾參與越戰。（黑白圖片）	拉夫拉齊亞頒授斯爾克的勳章。