強颱襲九州 兩死五傷萬戶停電
【本報綜合報道】強颱風「奧鹿」昨日繼續向日本九州南部推進，為九州及四國廣泛地區帶來狂風暴雨，多地錄得「五十年一遇」的降雨量。風暴中至少兩死五傷，逾萬戶停電，當局向逾二十萬人發出避難指示或勸告，兩日逾二百航班取消。
逾200航班取消
氣象廳表示，「奧鹿」昨晚集結在鹿兒島縣屋久島西南面約五十公里，緩慢地向西北方移動，風勢毫無減弱。奄美大島、屋久島町、喜界島等地均錄得破紀錄雨量，其中奄美市名瀨地區在廿四小時內，錄得逾四百毫米的降雨量。當局向多地發山泥傾瀉、氾濫警告等。
屋久島町一名六十七歲老翁被強風吹倒，傷重身亡；南種子町港口發現一名八十四歲男漁民的遺體；鹿兒島市亦有五名男女受傷。昨日至少有九十七班來往鹿兒島縣內機場的航班取消，逾四千人受影響，今日亦有一百二十班決定取消。
根據香港機場管理局網頁，昨日截至晚上九時，除早前已宣布取消的香港航空兩班航班，其餘香港來往鹿兒島、福岡及沖繩的航班如常。港航稱今日香港飛鹿兒島的HX670D及鹿兒島飛香港的HX671D航班起飛時間有變，將公布最新消息。