華企若勝訴 貪官騙徒難匿美

【本報綜合報道】今次承接訴訟的,是美國華資的董克文律師事務所。董克文律師表示,今次案件將界定中國法院的判決是否可在美國執行。他更稱,一旦勝訴便意味美國將不再是中國貪官和詐騙犯躲藏的天堂。

董克文指出,依照紐約州法律,債務人帶有欺詐性地轉移財產,使得債權人得不到追償的行為是違反法律。債權人可以申請法庭撤銷此轉移財產的行為,把被轉移的財產追回,付給債權人。本案入稟狀以有關公司負責人非法轉移公司財產後,令公司出現負資產或不能合理經營情況作為依據,要求法庭宣判郭所轉移的財產,依然可用作償還債權人的財產。

董克文強調,美國民事訴訟法有強大的取證方法,把被告相關文件交往「抖出來」,再順藤摸瓜來證明被告非法轉移財產的行為。

將界定華判決可否在美執行

董又稱,本案提出新挑戰,即中國法院的判決是否在美國可以執行。雖然紐約州的民事訴訟法明文規定,國外法庭判決可在紐約州執行,但是否中國法庭的判決也可執行,今次將是「實例驗證」。