挺派斥憲院滿是魔鬼 倒派食雞嘲諷朴無能

【本報綜合報道】民間的挺朴和倒朴兩派對立九十多日後,憲法法院終為彈劾案作出最後裁決。法官宣讀裁決後兩派對立情況未有改變,挺朴派直斥法院滿是魔鬼,倒朴派則戲稱朴槿惠為「雞槿惠」,更吃雞慶祝。

面對「嫁給南韓」的政壇公主從此背負「首位被彈劾下台的總統」的污名,在支持朴槿惠的民眾襲擊警局的現場,八十歲民眾鍾順永稱:「憲法法院滿是魔鬼,他們隱瞞真相,判決只反映一小部分的事實。」另一名支持者張樁禹則說:「這個國家正面臨叛亂或背叛。」

韓語朴雞押韻 雞腦解白癡

而早在干政風波事件爆發前,已有南韓人民不滿朴槿惠的表現。在韓語中,朴與雞兩字是押韻,加上「雞腦」在俗語中有「白癡」之意,反對者會戲稱朴槿惠為「雞槿惠」,藉此嘲諷她才智不足,以及公開發言時矯揉造作。在朴槿惠遭罷免當晚,大批倒朴派吃雞慶祝,南韓大型網站也貼出炸雞餐廳的推薦文章。朴槿惠被罷免後,有韓媒訪問約一千名民眾,八成六人指憲法法院的判決正確;若不考慮個人評估及政治傾向八成二人稱接受此判決。