借貸糾紛 日漢殺人自轟亡
【本報綜合報道】日本東京江戶川區昨晨發生命案。兩名男子分別被發現倒斃在一座住宅大樓的兩個樓層內，身上有槍傷，相信是有人殺人後自殺。警方現正循鄰居爭執的方向調查。
昨日凌晨三時左右，警方接獲一名男子報案，聲稱自己以手槍射殺了二樓的住客，又聲稱會自轟頭部。警員到場後，在二樓一個單位內發現一名五十多歲男子倒地。稍後在一樓再發現一名七十餘歲的男子倒地。兩人均倒臥血泊中，且頭部有槍傷，其後證實死亡。警員在七旬男子身旁發現一支手槍，不排除是他殺人後自殺。
附近居民表示，曾聽到有兩下響聲。出事的兩人似是有借貸關係，常有嘈吵爭執，連附近的居民亦曾受二人爭執的噪音影響。