櫻島火山爆發 核站照運作
【本報綜合報道】日本九州鹿兒島縣櫻島火山於昨日爆發，流出大量熔岩及噴出火山灰。氣象廳隨即把櫻島火山的爆發警戒級別，由第二級上調至第三級，限制民眾上山，當局暫未接到任何人命傷亡及損毀報告。
櫻島火山於當地時間晚上六時五十六分（本港時間下午五時五十六分）爆發，現場可見火山口有大量熔岩流出，火山灰直沖上天，期間更出現閃電。氣象廳表示，櫻島火山約兩公里範圍內可能出現大量噴石及火山灰，呼籲有關地區密切注意，但未有要求附近民眾準備疏散。
當地傳媒引述九州電力公司報道，距離櫻島火山約五十公里的川內核電站，運作沒有受到今次爆發影響。不過，環保組織綠色和平同日批評，九州電力對火山危機的分析有不足之處，低估了火山灰對核電站運作的影響。