北韓統戰部長傳被車禍死亡

訃聞簡潔 或死於權鬥

朝中社周三報道，金養建於當地時間周二早上六時十五分因交通意外逝世，並在訃聞讚揚金養建是北韓領袖金正恩「最親密戰友和忠實革命夥伴」。北韓今日在首都平壤為金養建舉行國葬，由金正恩擔任治喪委員會委員長，中國及南韓已發出唁電致哀。

南韓統一部發言人鄭俊熙指，今次是金正恩執政以來北韓首次公開高層人士的死因，而金養建的去世會否影響兩韓關係則有待觀察。但有研究北韓事務的南韓學者認為，金養建的死帶來負面影響，會令北韓就兩韓關係推遲下一步決定，甚至減慢改善中朝關係。

金養建總攬外交事務，不僅負責對南韓統戰事宜，也處理中朝關係，曾多次陪同金正日訪華。金養建屢度緩和南北韓劍拔弩張的緊張關係，更促成○七年兩韓首腦會談。今年八月他更以北韓首席代表身份，在板門店與南韓進行高層會談，化解瀕臨爆發戰爭的危機。

有南韓專家認為，金養建是金正恩最親近的人，但官方只在他死後逾廿四小時，才發出簡單的訃聞，認為他的死與權鬥有關。