英翻新蒸汽火車頭下月試行
【本報綜合報道】鐵路發展一日千里，蒸汽火車已算得上是「歷史遺物」。英國國家鐵路博物館（NRM）為教育下一代，於十一年前開始「蒸汽火車頭」保存項目，翻新來往倫敦和蘇格蘭愛丁堡的「飛天蘇格蘭人號」（Flying Scotman）舊火車頭。館方近日宣布，舊火車頭已完成修復，更於明年一月試行，重現昔日光輝。
「飛天蘇格蘭人號」火車頭全長廿一米，重達九十六噸，於一九二三年服役，至今已有九十二年歷史。為了維修火車頭，館方斥資四百九十萬英鎊（近五千萬港元）購入，並重修它的鍋爐、增添底盤，及重新髹上其標誌的墨綠色。
或來往倫敦至約克
館方指，目前這輛火車頭保存於大曼徹斯特郡一所車廠，下月六日將會試行。若一切順利，它將往來倫敦國王十字車站及約克站。「飛天蘇格蘭人號」是英國鐵路史重要一環，連接倫敦至愛丁堡，是兩地首條直通線。