中文聖戰歌招攬疆獨

回教極端組織「伊斯蘭國」(IS)繼早前將中國大陸及台灣列為襲擊目標,前日再發動宣傳攻勢,首次發布中文版普通話聖戰歌,相信是企圖吸引更多操華語的回教徒加入,特別是新疆維吾爾族人。

該歌曲名為《我們是Mujahid》(我們是聖戰士),全長約四分鐘,以中文填詞,普通話唱出,在IS其下網站發布。歌詞不斷重複「我們是Mujahid」,亦有「無恥的敵人會恐慌」、「戰死在這沙場上,就是我們的夢想」、「拿起武器反抗」等呼籲中國人加入戰鬥。內容亦提到「偉大阿拉的命令」、「伊斯蘭的輝煌」、「穆斯林兄弟」等,對象明顯是回教徒。

分析指,此歌曲明顯是針對中國。有學者表示,北京當局一直強硬鎮壓疆獨,新疆社會內部不滿升溫,當地人可能對IS產生寄託,易被網絡宣傳吸引。疆獨分子與IS有一定聯繫,本身亦容易成為招攬目標。早前IS亦曾宣稱,未來「國土」範圍會包含新疆。不過學者預期,除非北京、上海等大城市出現大規模恐襲,否則當局不會對IS採取更積極的軍事行動。

IS早前在網上發布名為《沒有喘息》(No Respite)的短片,列出多個反IS國家及地區。除了俄羅斯、美國等參與空襲IS國家的旗幟外,中國大陸及台灣的旗幟亦赫然在列。今次IS正式推出中文宣傳歌曲,有不少網民擔心,IS正在華人地區招募,直指IS的網絡宣傳策略可怕。中國外交部昨表示,沒聽過相關消息。

川漢赴敍抗擊IS

另外,一名來自中國四川、廿五歲姓潘漢族男子近日向英國媒體稱他今年十月隻身經泰國曼谷前往土耳其,再抵達敍利亞邊境城市艾因阿拉伯,加入庫爾德民兵組織,拿起槍去與IS戰鬥,是首位加入庫爾德族抗擊IS的中國人。

IS中文聖戰歌部分歌詞

我們是Mujahid,無恥的敵人會恐慌,戰死在這沙場上,就是我們的夢想。

一個世紀被奴役,留下那赤裸的回憶。無知的沉睡下去,噩夢將會持續。

醒來吧!穆斯林兄弟,現在是覺醒的時機,帶上信仰和勇氣,履行流失的教義。

我們至今守着,古蘭經和聖訓。沒有人和力量,能阻止我們前進。

伊斯蘭的輝煌,已留在那歷史上。讓它重返光芒,是奮鬥的方向。

本報綜合報道